石梁 石樑
突兀虚空两翠屏,长虹接引入青冥。
一条银汉杯中泻,九奏钧天槛外听。
珠落玉盘皆照乘,龙归金洞挟奔霆。
应真飞锡重来到,不见昙花旧日亭。
突兀虛空兩翠屏,長虹接引入青冥。
一條銀漢杯中瀉,九奏鈞天檻外聽。
珠落玉盤皆照乘,龍歸金洞挾奔霆。
應真飛錫重來到,不見曇花舊日亭。
分享
译文
突兀高耸的虚空之间有两道翠绿的山屏,一条长虹连接着引入到碧蓝的苍穹。一道银河如同杯中倾泻而出,九天神仙的音乐在门外即可听闻。珍珠从玉盘中落下,都能照亮四周,龙归金洞带着电光和雷霆。那位得道的仙人再次飞来,但已不见那曾经盛开的昙花亭子。突兀高聳的虛空之間有兩道翠綠的山屏,一條長虹連接着引入到碧藍的蒼穹。一道銀河如同杯中傾瀉而出,九天神仙的音樂在門外即可聽聞。珍珠從玉盤中落下,都能照亮四周,龍歸金洞帶着電光和雷霆。那位得道的仙人再次飛來,但已不見那曾經盛開的曇花亭子。
注释
①翠屏:翠绿的山峰。②青冥:碧蓝的天空。③银汉:银河。④钧天:指天宫。⑤照乘:照亮四周。⑥挟奔霆:带着电光和雷霆。⑦应真:得道的仙人。⑧飞锡:指仙人飞行。⑨昙花:一种只开一日的花,比喻短暂的美好。①翠屏:翠綠的山峯。②青冥:碧藍的天空。③銀漢:銀河。④鈞天:指天宮。⑤照乘:照亮四周。⑥挾奔霆:帶着電光和雷霆。⑦應真:得道的仙人。⑧飛錫:指仙人飛行。⑨曇花:一種只開一日的花,比喻短暫的美好。
赏析
这首诗描绘了石梁的壮丽景象,以及诗人对自然景观的感慨。诗中运用了丰富的比喻和意象,如翠屏、长虹、银汉等,生动形象地展现了大自然的神奇魅力。诗人通过对自然景观的描绘,表达了自己对美好事物的向往和对岁月流逝的感慨。這首詩描繪了石樑的壯麗景象,以及詩人對自然景觀的感慨。詩中運用了豐富的比喻和意象,如翠屏、長虹、銀漢等,生動形象地展現了大自然的神奇魅力。詩人通過對自然景觀的描繪,表達了自己對美好事物的嚮往和對歲月流逝的感慨。