石湖 石湖
潋滟红亭射晓霞,波光百顷渺无涯。
居民种芰分湖面,小艇叉鱼踏浪花。
远浦风烟通震泽,上方钟磬出楞伽。
田园杂事皆诗料,曾是当年参政家。
瀲灩紅亭射曉霞,波光百頃渺無涯。
居民種芰分湖面,小艇叉魚踏浪花。
遠浦風煙通震澤,上方鐘磬出楞伽。
田園雜事皆詩料,曾是當年參政家。
分享
译文
湖面波光粼粼,映照着早晨的红霞,广阔的湖面无边无际。湖面上的居民种植着荷花,他们划着小船在浪花中捕鱼。远处的河岸与震泽相通,寺庙里的钟磬声从楞伽山传来。田园生活中的各种事情都是诗歌的素材,曾经这里还是一位参政家的住处。湖面波光粼粼,映照着早晨的紅霞,廣闊的湖面無邊無際。湖面上的居民種植着荷花,他們划着小船在浪花中捕魚。遠處的河岸與震澤相通,寺廟裏的鐘磬聲從楞伽山傳來。田園生活中的各種事情都是詩歌的素材,曾經這裏還是一位參政家的住處。
注释
①潋滟:水波荡漾的样子。②芰:荷花的别称。③震泽:古湖名,即现在的太湖。④楞伽:山名,即现在的灵岩山。⑤参政:官职名。①瀲灩:水波盪漾的樣子。②芰:荷花的別稱。③震澤:古湖名,即現在的太湖。④楞伽:山名,即現在的靈巖山。⑤參政:官職名。
赏析
钱大昕的《石湖》描绘了一幅湖光山色的田园风光,通过对自然景物的描绘,表达了对田园生活的喜爱之情。诗中运用了丰富的意象和生动的描写手法,展现了诗人对大自然的热爱和对生活的感慨。錢大昕的《石湖》描繪了一幅湖光山色的田園風光,通過對自然景物的描繪,表達了對田園生活的喜愛之情。詩中運用了豐富的意象和生動的描寫手法,展現了詩人對大自然的熱愛和對生活的感慨。