行路难其五十八行路難其五十八

xíng lù nán qí wǔ shí bā

qián chéng zhī · qīng

自zì别bié松sōng关guān苦kǔ溯sù流liú，更gèng堪kān烟yān雨yǔ滞zhì孤gū舟zhōu。

竹zhú房fáng无wú限xiàn萧xiāo疏shū兴xīng，来lái作zuò篷péng窗chuāng万wàn种zhǒng愁chóu！

自别松关苦溯流，更堪烟雨滞孤舟。

竹房无限萧疏兴，来作篷窗万种愁！

自別松關苦溯流，更堪煙雨滯孤舟。

竹房無限蕭疏興，來作篷窗萬種愁！

译文

自从离开松关溯流而上，更加难以忍受烟雨阻挠孤舟。竹房中无尽的萧疏之感，化作篷窗万千愁绪！自從離開松關溯流而上，更加難以忍受煙雨阻撓孤舟。竹房中無盡的蕭疏之感，化作篷窗萬千愁緒！

松关：古代关口名。苦溯流：形容艰难地逆流而上。烟雨：形容迷蒙的景象。滞孤舟：船行受阻。竹房：用竹子搭建的房子。萧疏：稀疏、冷清。篷窗：船上的窗户。松關：古代關口名。苦溯流：形容艱難地逆流而上。煙雨：形容迷濛的景象。滯孤舟：船行受阻。竹房：用竹子搭建的房子。蕭疏：稀疏、冷清。篷窗：船上的窗戶。

此诗表达了诗人对旅途艰辛的感慨，以及对孤舟漂泊的愁绪。通过对自然景象的描绘，抒发了诗人内心的孤独与凄凉。此詩表達了詩人對旅途艱辛的感慨，以及對孤舟漂泊的愁緒。通過對自然景象的描繪，抒發了詩人內心的孤獨與淒涼。