伤心诗 傷心詩
屈指吴江死别时，孤情此日已全痴。
子山漫著伤心赋，孙楚休传除服诗。
海外无香回玉树，帐中何术召蛾眉。
故园小阁经年锁，花落花开见阿谁？
屈指吳江死別時，孤情此日已全癡。
子山漫著傷心賦，孫楚休傳除服詩。
海外無香回玉樹，帳中何術召蛾眉。
故園小閣經年鎖，花落花開見阿誰？
分享
译文
屈指吴江死别时，我情这一天已经完全傻。子山漫著伤心赋，孙子楚休传授服诗。海外无香回玉树，帐中什么方法把蛾眉。所以园小阁一年锁，花落花开见阿谁？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考屈指吳江死別時，我情這一天已經完全傻。子山漫著傷心賦，孫子楚休傳授服詩。海外無香回玉樹，帳中什麼方法把蛾眉。所以園小閣一年鎖，花落花開見阿誰？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
屈指：屈起手指计算，形容时间流逝。吴江：吴地的江水，指吴江地区。孤情：孤独的心情。子山：指钱谦益，字子山。伤心赋：写悲痛心情的文章。孙楚：指孙楚，字子荆，古代文学家。除服诗：表示哀悼的诗文。海外：指远方。无香：没有芬芳的香气，比喻远离家乡。玉树：比喻高洁的品质。帐中何术：指无法施展的方法。召蛾眉：召唤美女。故园小阁：指故园中的小楼。经年锁：已经锁了很多年。花落花开：比喻时光流逝。阿谁：不知是谁。屈指：屈起手指計算，形容時間流逝。吳江：吳地的江水，指吳江地區。孤情：孤獨的心情。子山：指錢謙益，字子山。傷心賦：寫悲痛心情的文章。孫楚：指孫楚，字子荊，古代文學家。除服詩：表示哀悼的詩文。海外：指遠方。無香：沒有芬芳的香氣，比喻遠離家鄉。玉樹：比喻高潔的品質。帳中何術：指無法施展的方法。召蛾眉：召喚美女。故園小閣：指故園中的小樓。經年鎖：已經鎖了很多年。花落花開：比喻時光流逝。阿誰：不知是誰。
赏析
屈指吴江死别时，我情这一天已经完全傻。子山漫著伤心赋，孙子楚休传授服诗。海外无香回玉树，帐中什么方法把蛾眉。所以园小阁一年锁，花落花开见阿谁？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考屈指吳江死別時，我情這一天已經完全傻。子山漫著傷心賦，孫子楚休傳授服詩。海外無香回玉樹，帳中什麼方法把蛾眉。所以園小閣一年鎖，花落花開見阿誰？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考