江村杂述 江村雜述
自来生计少,难后更何营?
襆被让寒女,稻梁分老兄。
儿知盐米贵,天与利名轻。
得饱殊非易,明年我欲耕。
自來生計少,難後更何營?
襆被讓寒女,稻梁分老兄。
兒知鹽米貴,天與利名輕。
得飽殊非易,明年我欲耕。
分享
译文
自我来生活少,灾难后再怎么经营?卷起被褥让寒女,稻谷分老兄。儿知道盐米贵,天和名利轻。得饱很不容易,第二年我想要耕种。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自我來生活少,災難後再怎麼經營?捲起被褥讓寒女,稻穀分老兄。兒知道鹽米貴,天和名利輕。得飽很不容易,第二年我想要耕種。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中反映了作者对生计困难的感慨,描述了在艰难时局下,家人之间的相互帮助和生活的艰辛。‘襆被让寒女’意指将温暖的被子让给寒冷的女子,‘稻梁分老兄’则是将粮食分给年长的兄长。‘儿知盐米贵’表现了孩子对生活物资价值的认识,而‘天与利名轻’则表达了作者对功名利禄的淡薄态度。‘得饱殊非易’直白地表达了获得温饱的困难,最后‘明年我欲耕’则表达了作者对改变现状、通过耕作来改善生活的愿望。詩中反映了作者對生計困難的感慨,描述了在艱難時局下,家人之間的相互幫助和生活的艱辛。‘襆被讓寒女’意指將溫暖的被子讓給寒冷的女子,‘稻梁分老兄’則是將糧食分給年長的兄長。‘兒知鹽米貴’表現了孩子對生活物資價值的認識,而‘天與利名輕’則表達了作者對功名利祿的淡薄態度。‘得飽殊非易’直白地表達了獲得溫飽的困難,最後‘明年我欲耕’則表達了作者對改變現狀、通過耕作來改善生活的願望。
赏析
自我来生活少,灾难后再怎么经营?卷起被褥让寒女,稻谷分老兄。儿知道盐米贵,天和名利轻。得饱很不容易,第二年我想要耕种。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自我來生活少,災難後再怎麼經營?捲起被褥讓寒女,稻穀分老兄。兒知道鹽米貴,天和名利輕。得飽很不容易,第二年我想要耕種。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考