和方有怀孤鸳鸯诗 和方有懷孤鴛鴦詩

hé fāng yǒu huái gū yuān yāng shī

钱秉镫 清 錢秉鐙 清

qián bǐng dèng · qīng

标签： 诗词詩詞

十shí首shǒu诗shī成chéng尽jǐn可kě怜lián，怜lián他tā只zhǐ影yǐng小xiǎo窗chuāng前qián。

也yě知zhī岭lǐng外wài归guī来lái客kè，独dú宿sù松sōng间jiān十shí七qī年nián。

十首诗成尽可怜，怜他只影小窗前。

也知岭外归来客，独宿松间十七年。

十首詩成儘可憐，憐他隻影小窗前。

也知嶺外歸來客，獨宿松間十七年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十首诗成就都可爱，可怜他只影小窗前。也了解岭南回家来的客人，一个人在松间十七年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十首詩成就都可愛，可憐他隻影小窗前。也瞭解嶺南迴家來的客人，一個人在松間十七年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以孤鸳鸯为喻，表达了诗人对孤独、寂寞情感的感慨。‘怜他只影小窗前’描绘了孤鸳鸯的孤独形象，‘岭外归来客’则隐喻了诗人自己的孤独处境。‘独宿松间十七年’强调了孤独时间的长久，进一步加深了诗中的孤独感。本詩以孤鴛鴦爲喻，表達了詩人對孤獨、寂寞情感的感慨。‘憐他隻影小窗前’描繪了孤鴛鴦的孤獨形象，‘嶺外歸來客’則隱喻了詩人自己的孤獨處境。‘獨宿松間十七年’強調了孤獨時間的長久，進一步加深了詩中的孤獨感。

赏析

十首诗成就都可爱，可怜他只影小窗前。也了解岭南回家来的客人，一个人在松间十七年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十首詩成就都可愛，可憐他隻影小窗前。也瞭解嶺南迴家來的客人，一個人在松間十七年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表