白雁 其一 白雁 其一
关山渺渺两霏霏，倦翮横拖雪氅衣。
芦荻风高孤影淡，稻粱岁晚素心违。
平沙空阔飘清散，远渚依微下夕晖。
不见红襟双燕子，年年争傍画梁飞。
關山渺渺兩霏霏，倦翮橫拖雪氅衣。
蘆荻風高孤影淡，稻粱歲晚素心違。
平沙空闊飄清散，遠渚依微下夕暉。
不見紅襟雙燕子，年年爭傍畫梁飛。
分享
译文
关山连绵，云雾缭绕，疲惫的翅膀拖着雪白的羽毛。芦荻风中，孤雁的身影显得格外清淡，岁末稻粱丰盛却违背了它的素心。平沙空阔，清影随风飘散，远处的沙洲在夕阳的余晖中若隐若现。不见那对红襟的燕子，年年都在画梁上争相飞翔。關山連綿，雲霧繚繞，疲憊的翅膀拖着雪白的羽毛。蘆荻風中，孤雁的身影顯得格外清淡，歲末稻粱豐盛卻違背了它的素心。平沙空闊，清影隨風飄散，遠處的沙洲在夕陽的餘暉中若隱若現。不見那對紅襟的燕子，年年都在畫樑上爭相飛翔。
注释
霏霏：形容云雾缭绕的样子。倦翮：疲惫的翅膀。雪氅衣：比喻白色的羽毛。芦荻：芦苇和荻草。岁晚：年底。素心：纯洁的心。平沙：平坦的沙滩。清散：清冷的气息。远渚：远处的沙洲。夕晖：夕阳的余晖。红襟双燕子：一对红色的燕子。霏霏：形容雲霧繚繞的樣子。倦翮：疲憊的翅膀。雪氅衣：比喻白色的羽毛。蘆荻：蘆葦和荻草。歲晚：年底。素心：純潔的心。平沙：平坦的沙灘。清散：清冷的氣息。遠渚：遠處的沙洲。夕暉：夕陽的餘暉。紅襟雙燕子：一對紅色的燕子。
赏析
钱宝琛的《白雁 其一》通过描绘关山、芦荻、平沙等景物，以及白雁的孤独形象，抒发了诗人对自由和纯洁的追求。诗中运用了丰富的意象和生动的描写，使读者能够感受到诗人内心的情感。錢寶琛的《白雁 其一》通過描繪關山、蘆荻、平沙等景物，以及白雁的孤獨形象，抒發了詩人對自由和純潔的追求。詩中運用了豐富的意象和生動的描寫，使讀者能夠感受到詩人內心的情感。