句 句
剑水清凉梦笔山,戟衣照日启重关。
劍水清涼夢筆山,戟衣照日啓重關。
分享
译文
剑水清凉梦见笔山,戟衣照日启重关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考劍水清涼夢見筆山,戟衣照日啓重關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
剑水:剑江,指代江水。清凉:指江水清澈。梦笔山:山名,意指有如梦笔的山峰。戟衣:古代武将所穿的铠甲,这里指穿着铠甲的人。照日:阳光照耀。启重关:打开重重关隘。全诗描写了战士身着铠甲,守卫在剑江边,阳光照耀下景象宏伟的景象。劍水:劍江,指代江水。清涼:指江水清澈。夢筆山:山名,意指有如夢筆的山峯。戟衣:古代武將所穿的鎧甲,這裏指穿着鎧甲的人。照日:陽光照耀。啓重關:打開重重關隘。全詩描寫了戰士身着鎧甲,守衛在劍江邊,陽光照耀下景象宏偉的景象。
赏析
剑水清凉梦见笔山,戟衣照日启重关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考劍水清涼夢見筆山,戟衣照日啓重關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考