观潮 觀潮
保意滔天苦作威,狂驱海若走冯夷。
因看平地波翻起,知是沧浪鼎沸时。
初似长平万瓦震。
忽如圆峤六鳌移。
直应待得澄如练,会有安流往济时。
保意滔天苦作威,狂驅海若走馮夷。
因看平地波翻起,知是滄浪鼎沸時。
初似長平萬瓦震。
忽如圓嶠六鰲移。
直應待得澄如練,會有安流往濟時。
分享
译文
保意滔天苦作威,疯狂赶海若海神跑助兴。就看平地波翻起,知道是沧浪锅煮沸。起初似乎长平一万瓦震惊。忽然如圆娇六鳌移。直应付得澄如练,会有安宁去济时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考保意滔天苦作威,瘋狂趕海若海神跑助興。就看平地波翻起,知道是滄浪鍋煮沸。起初似乎長平一萬瓦震驚。忽然如圓嬌六鰲移。直應付得澄如練,會有安寧去濟時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过观潮的景象,寓意社会动荡和变革,‘保意滔天’形容潮水浩大,‘海若’和‘冯夷’均为海神,‘沧浪鼎沸’比喻社会动荡,‘长平万瓦震’和‘圆峤六鳌移’形象描绘潮水涌动的壮观景象,最后‘澄如练’和‘安流往济’表达了对社会安定和繁荣的期盼。本詩通過觀潮的景象,寓意社會動盪和變革,‘保意滔天’形容潮水浩大,‘海若’和‘馮夷’均爲海神,‘滄浪鼎沸’比喻社會動盪,‘長平萬瓦震’和‘圓嶠六鰲移’形象描繪潮水湧動的壯觀景象,最後‘澄如練’和‘安流往濟’表達了對社會安定和繁榮的期盼。
赏析
保意滔天苦作威,疯狂赶海若海神跑助兴。就看平地波翻起,知道是沧浪锅煮沸。起初似乎长平一万瓦震惊。忽然如圆娇六鳌移。直应付得澄如练,会有安宁去济时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考保意滔天苦作威,瘋狂趕海若海神跑助興。就看平地波翻起,知道是滄浪鍋煮沸。起初似乎長平一萬瓦震驚。忽然如圓嬌六鰲移。直應付得澄如練,會有安寧去濟時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考