与小儿助子游江横作 與小兒助子游江橫作

yǔ xiǎo ér zhù zi yóu jiāng héng zuò

蒲寿宬 宋 蒲壽宬 宋

pú shòu chéng · sòng

标签： 诗词詩詞

葺qì荷hé偶ǒu忆yì湘xiāng累lèi句jù，筑zhù屋wū还hái寻xún杜dù若ruò汀tīng。

孤gū树shù每měi留liú残cán日rì白bái，片piàn帆fān徐xú度dù远yuǎn山shān青qīng。

海hǎi鸥ōu知zhī我wǒ断duàn机jī虑lǜ，渔yú父fù与yǔ谁shuí分fēn醉zuì醒xǐng。

何hé处chù扁biǎn舟zhōu横héng短duǎn笛dí，月yuè明míng风fēng袅niǎo不bù堪kān听tīng。

葺荷偶忆湘累句，筑屋还寻杜若汀。

孤树每留残日白，片帆徐度远山青。

海鸥知我断机虑，渔父与谁分醉醒。

何处扁舟横短笛，月明风袅不堪听。

葺荷偶憶湘累句，築屋還尋杜若汀。

孤樹每留殘日白，片帆徐度遠山青。

海鷗知我斷機慮，漁父與誰分醉醒。

何處扁舟橫短笛，月明風嫋不堪聽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

修补受到偶然想起湘累句，建筑屋顶还寻找杜若汀。一棵树每留残日白，一片帆徐度远山青。海鸥知道我切断机虑，渔夫和谁分醉醒。哪里小船横短笛，月明风袅不能听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考修補受到偶然想起湘累句，建築屋頂還尋找杜若汀。一棵樹每留殘日白，一片帆徐度遠山青。海鷗知道我切斷機慮，漁夫和誰分醉醒。哪裏小船橫短笛，月明風嫋不能聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

葺荷：修剪荷叶；湘累：指屈原，此处借指湘江；杜若汀：指长满杜若的水边；残日白：夕阳的余晖；片帆：一片帆船；徐度：缓缓行进；海鸥：海鸟；断机虑：指停止机织思考；渔父：渔夫；扁舟：小船；短笛：短小的笛子；月明风袅：月光明亮，风吹拂。葺荷：修剪荷葉；湘累：指屈原，此處借指湘江；杜若汀：指長滿杜若的水邊；殘日白：夕陽的餘暉；片帆：一片帆船；徐度：緩緩行進；海鷗：海鳥；斷機慮：指停止機織思考；漁父：漁夫；扁舟：小船；短笛：短小的笛子；月明風嫋：月光明亮，風吹拂。

赏析

修补受到偶然想起湘累句，建筑屋顶还寻找杜若汀。一棵树每留残日白，一片帆徐度远山青。海鸥知道我切断机虑，渔夫和谁分醉醒。哪里小船横短笛，月明风袅不能听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考修補受到偶然想起湘累句，建築屋頂還尋找杜若汀。一棵樹每留殘日白，一片帆徐度遠山青。海鷗知道我切斷機慮，漁夫和誰分醉醒。哪裏小船橫短笛，月明風嫋不能聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表