用翁雪舟送春韵三首 用翁雪舟送春韻三首
锦衣年少不知愁,风雨无端恼客游。
万点残红空过眼,一番新绿又从头。
夕阳细草堪横笛,野渡重杨可击舟。
三百六旬浑是醉,饶春何用苦绸缪。
錦衣年少不知愁,風雨無端惱客遊。
萬點殘紅空過眼,一番新綠又從頭。
夕陽細草堪橫笛,野渡重楊可擊舟。
三百六旬渾是醉,饒春何用苦綢繆。
分享
译文
锦衣少年不知愁,风雨无端烦恼客游。万点残红空过眼,一番新绿色又从头。夕阳细草可以横笛,野渡过重杨可攻击船。三百六十天浑是醉了,饶春何用苦亲热。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦衣少年不知愁,風雨無端煩惱客遊。萬點殘紅空過眼,一番新綠色又從頭。夕陽細草可以橫笛,野渡過重楊可攻擊船。三百六十天渾是醉了,饒春何用苦親熱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
锦衣年少:穿着锦绣衣服的年轻人。不知愁:不知道忧愁。风雨无端:没有来由的风雨。恼客游:使旅客感到烦恼。万点残红:无数片残败的花瓣。一番新绿:新一轮的绿色。从头:重新开始。夕阳细草:夕阳下的细小青草。野渡重杨:野外渡口边的茂密杨柳。三百六旬:一年三百六十五天。浑是醉:整天陶醉。饶春:尽情享受春天。苦绸缪:苦苦地盘算。錦衣年少:穿着錦繡衣服的年輕人。不知愁:不知道憂愁。風雨無端:沒有來由的風雨。惱客遊:使旅客感到煩惱。萬點殘紅:無數片殘敗的花瓣。一番新綠:新一輪的綠色。從頭:重新開始。夕陽細草:夕陽下的細小青草。野渡重楊:野外渡口邊的茂密楊柳。三百六旬:一年三百六十五天。渾是醉:整天陶醉。饒春:盡情享受春天。苦綢繆:苦苦地盤算。
赏析
锦衣少年不知愁,风雨无端烦恼客游。万点残红空过眼,一番新绿色又从头。夕阳细草可以横笛,野渡过重杨可攻击船。三百六十天浑是醉了,饶春何用苦亲热。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦衣少年不知愁,風雨無端煩惱客遊。萬點殘紅空過眼,一番新綠色又從頭。夕陽細草可以橫笛,野渡過重楊可攻擊船。三百六十天渾是醉了,饒春何用苦親熱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考