用翁雪舟送春韵三首 用翁雪舟送春韻三首
底事黄鹂唤不休,出门欣见绿阴稠。
残花满地无人扫,芳草连天起客愁。
泪落田间闻牧笛,醉归江上问渔舟。
杜鹃也合催春去,何处而今孟浪游。
底事黃鸝喚不休,出門欣見綠陰稠。
殘花滿地無人掃,芳草連天起客愁。
淚落田間聞牧笛,醉歸江上問漁舟。
杜鵑也合催春去,何處而今孟浪遊。
分享
译文
底事黄鹂叫不停,出门欣见绿阴稠。残花满地没有人打扫,芳草连天起客愁。泪落田间听到牧羊笛,醉归江上问渔船。杜鹃的合催春去,何处而现在孟放慢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考底事黃鸝叫不停,出門欣見綠陰稠。殘花滿地沒有人打掃,芳草連天起客愁。淚落田間聽到牧羊笛,醉歸江上問漁船。杜鵑的合催春去,何處而現在孟放慢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过描写春天的景象,表达了诗人对春天的喜爱和对游子离愁的感慨。黄鹂的鸣叫、绿阴的浓郁、残花和芳草的对比,以及牧笛声和渔舟的描绘,都为诗增添了生动的画面感。杜鹃的啼鸣象征着春天的离去,而诗人的孟浪游也暗示了游子的无定所和离愁别绪。這首詩通過描寫春天的景象,表達了詩人對春天的喜愛和對遊子離愁的感慨。黃鸝的鳴叫、綠陰的濃郁、殘花和芳草的對比,以及牧笛聲和漁舟的描繪,都爲詩增添了生動的畫面感。杜鵑的啼鳴象徵着春天的離去,而詩人的孟浪遊也暗示了遊子的無定所和離愁別緒。
赏析
底事黄鹂叫不停,出门欣见绿阴稠。残花满地没有人打扫,芳草连天起客愁。泪落田间听到牧羊笛,醉归江上问渔船。杜鹃的合催春去,何处而现在孟放慢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考底事黃鸝叫不停,出門欣見綠陰稠。殘花滿地沒有人打掃,芳草連天起客愁。淚落田間聽到牧羊笛,醉歸江上問漁船。杜鵑的合催春去,何處而現在孟放慢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考