西岩 西巖
石路层层碧藓花,矮窗低户足烟霞。
愁闻独鹤悲寒角,静阅群蜂凑晚衙。
野菜旋挑奚待糁,石泉新汲自煎茶。
炉熏销尽抛书卷,闲倚阑干看日斜。
石路層層碧蘚花,矮窗低戶足煙霞。
愁聞獨鶴悲寒角,靜閱羣蜂湊晚衙。
野菜旋挑奚待糝,石泉新汲自煎茶。
爐燻銷盡拋書卷,閒倚闌干看日斜。
分享
译文
石头路层层绿色蓟花,矮窗低户足风景。愁闻独鹤悲寒角,静看群峰凑集晚衙。野菜旋挖什么等待撒,石泉新汲自煎茶。炉熏销尽抛书卷,闲倚栏杆看太阳斜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石頭路層層綠色薊花,矮窗低戶足風景。愁聞獨鶴悲寒角,靜看羣峯湊集晚衙。野菜旋挖什麼等待撒,石泉新汲自煎茶。爐燻銷盡拋書卷,閒倚欄杆看太陽斜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '碧藓花':青绿色的苔藓和花朵。2. '烟霞':烟雾和云霞,形容山中的美景。3. '独鹤':孤独的鹤,常用来比喻高洁不群。4. '寒角':寒冷的号角声。5. '晚衙':指傍晚时分。6. '奚待糁':何需等待粮食。7. '石泉':山中的泉水。8. '煎茶':煮茶。9. '炉熏':炉火燃烧。10. '抛书卷':抛弃书卷,即放下书本。1. '碧蘚花':青綠色的苔蘚和花朵。2. '煙霞':煙霧和雲霞,形容山中的美景。3. '獨鶴':孤獨的鶴,常用來比喻高潔不羣。4. '寒角':寒冷的號角聲。5. '晚衙':指傍晚時分。6. '奚待糝':何需等待糧食。7. '石泉':山中的泉水。8. '煎茶':煮茶。9. '爐燻':爐火燃燒。10. '拋書卷':拋棄書卷,即放下書本。
赏析
石头路层层绿色蓟花,矮窗低户足风景。愁闻独鹤悲寒角,静看群峰凑集晚衙。野菜旋挖什么等待撒,石泉新汲自煎茶。炉熏销尽抛书卷,闲倚栏杆看太阳斜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石頭路層層綠色薊花,矮窗低戶足風景。愁聞獨鶴悲寒角,靜看羣峯湊集晚衙。野菜旋挖什麼等待撒,石泉新汲自煎茶。爐燻銷盡拋書卷,閒倚欄杆看太陽斜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考