题画竹扇寄友 題畫竹扇寄友

tí huà zhú shàn jì yǒu

蒲寿宬 宋 蒲壽宬 宋

pú shòu chéng · sòng

标签： 诗词詩詞

明míng月yuè二èr千qiān里lǐ，清qīng风fēng一yī万wàn竿gān。

相xiāng思sī写xiě不bù得dé，写xiě出chū梦mèng来lái看kàn。

明月二千里，清风一万竿。

相思写不得，写出梦来看。

明月二千里，清風一萬竿。

相思寫不得，寫出夢來看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

明月千里，清风一万竿。相思写得不，画出梦来看看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明月千里，清風一萬竿。相思寫得不，畫出夢來看看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

明月二千里：比喻相隔千里，月光共照。清风一万竿：形容竹子繁多，风声阵阵。相思写不得：指相思之情难以用文字表达。写出梦来看：意味着将相思之情寄托于梦中，得以相见。明月二千里：比喻相隔千里，月光共照。清風一萬竿：形容竹子繁多，風聲陣陣。相思寫不得：指相思之情難以用文字表達。寫出夢來看：意味着將相思之情寄託於夢中，得以相見。

赏析

明月千里，清风一万竿。相思写得不，画出梦来看看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明月千里，清風一萬竿。相思寫得不，畫出夢來看看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表