送梅峰阮监镇东归 送梅峯阮監鎮東歸
豪气宇宙窄,健笔风雷惊。
处裈笑群虱,有酒甘步兵。
半酣百年寄,一啸千古轻。
青眼能几人,白首识此情。
豪氣宇宙窄,健筆風雷驚。
處褌笑羣蝨,有酒甘步兵。
半酣百年寄,一嘯千古輕。
青眼能幾人,白首識此情。
分享
译文
豪气宇宙窄,健笔风雷震惊。处裈笑群虱子,有酒甘步兵。一半时百年寄,一个叫千古轻。青色的眼睛能几人,老年认识这种情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考豪氣宇宙窄,健筆風雷震驚。處褌笑羣蝨子,有酒甘步兵。一半時百年寄,一個叫千古輕。青色的眼睛能幾人,老年認識這種情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗赞美了梅峰阮监的豪迈气概和才情,诗中‘豪气宇宙窄’形容其气魄宏大,‘健笔风雷惊’称赞其文笔犀利。‘处裈笑群虱’描绘了其不拘小节、旷达的性格,‘有酒甘步兵’则表现了他豁达乐观的人生态度。‘半酣百年寄,一啸千古轻’反映了诗人对人生短暂的感慨以及对英雄气概的赞叹。‘青眼能几人,白首识此情’则表达了对知音难觅的感慨。本詩讚美了梅峯阮監的豪邁氣概和才情,詩中‘豪氣宇宙窄’形容其氣魄宏大,‘健筆風雷驚’稱讚其文筆犀利。‘處褌笑羣蝨’描繪了其不拘小節、曠達的性格,‘有酒甘步兵’則表現了他豁達樂觀的人生態度。‘半酣百年寄,一嘯千古輕’反映了詩人對人生短暫的感慨以及對英雄氣概的讚歎。‘青眼能幾人,白首識此情’則表達了對知音難覓的感慨。
赏析
豪气宇宙窄,健笔风雷震惊。处裈笑群虱子,有酒甘步兵。一半时百年寄,一个叫千古轻。青色的眼睛能几人,老年认识这种情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考豪氣宇宙窄,健筆風雷震驚。處褌笑羣蝨子,有酒甘步兵。一半時百年寄,一個叫千古輕。青色的眼睛能幾人,老年認識這種情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考