六和塔僧房 六和塔僧房
天风语檐铃，苍霭藏古殿。
穿竹逢缁衣，拈花对黄面。
谁把山水心，为我露一线。
推窗古树隙，空水还匹练。
山色忽有无，潮来半空溅。
须臾簸舟楫，木叶飞片片。
鱼暇瓷掀舞，洲渚入{左火右平}炼。
山僧寂无言，千帆阅将遍。
天風語檐鈴，蒼靄藏古殿。
穿竹逢緇衣，拈花對黃面。
誰把山水心，爲我露一線。
推窗古樹隙，空水還匹練。
山色忽有無，潮來半空濺。
須臾簸舟楫，木葉飛片片。
魚暇瓷掀舞，洲渚入{左火右平}煉。
山僧寂無言，千帆閱將遍。
分享
译文
天风对檐铃，苍霭藏古殿。穿竹逢黑衣服，拿花对黄面孔。谁把山水心，为我露出一线。推窗古树缝隙，空水回到匹训练。山色忽然有没有，潮来半空中溅。一会儿船颠簸，树叶飞片片。鱼时间瓷掀舞，沙洲进入{左右平}炼火。山僧寂静无言，千帆阅兵将遍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天風對檐鈴，蒼靄藏古殿。穿竹逢黑衣服，拿花對黃面孔。誰把山水心，爲我露出一線。推窗古樹縫隙，空水回到匹訓練。山色忽然有沒有，潮來半空中濺。一會兒船顛簸，樹葉飛片片。魚時間瓷掀舞，沙洲進入{左右平}煉火。山僧寂靜無言，千帆閱兵將遍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了作者在六和塔僧房中观赏山水的情景。'天风语檐铃'表现了风的响动和铃声的和谐。'苍霭藏古殿'形容古殿被云雾笼罩。'穿竹逢缁衣'描绘了穿过竹林遇到僧人。'拈花对黄面'可能隐喻禅宗的拈花微笑故事。'山水心'指作者对自然山水的热爱。'推窗古树隙'通过窗户观赏到古树之间的景色。'空水还匹练'形容天空与水面如匹练般相连。'山色忽有无'描绘山色忽隐忽现。'潮来半空溅'写潮水涌动时溅起的水花。'须臾簸舟楫'形容时间短暂。'木叶飞片片'描述落叶飘零。'鱼暇瓷掀舞'描绘鱼儿在瓷器上的动态。'洲渚入{左火右平}炼'中的{左火右平}是'炼'字，表示洲渚在水汽中若隐若现。'山僧寂无言'表现僧人宁静无语的禅意。'千帆阅将遍'指作者在僧房中看到的帆船无数。詩中描繪了作者在六和塔僧房中觀賞山水的情景。'天風語檐鈴'表現了風的響動和鈴聲的和諧。'蒼靄藏古殿'形容古殿被雲霧籠罩。'穿竹逢緇衣'描繪了穿過竹林遇到僧人。'拈花對黃面'可能隱喻禪宗的拈花微笑故事。'山水心'指作者對自然山水的熱愛。'推窗古樹隙'通過窗戶觀賞到古樹之間的景色。'空水還匹練'形容天空與水面如匹練般相連。'山色忽有無'描繪山色忽隱忽現。'潮來半空濺'寫潮水湧動時濺起的水花。'須臾簸舟楫'形容時間短暫。'木葉飛片片'描述落葉飄零。'魚暇瓷掀舞'描繪魚兒在瓷器上的動態。'洲渚入{左火右平}煉'中的{左火右平}是'煉'字，表示洲渚在水汽中若隱若現。'山僧寂無言'表現僧人寧靜無語的禪意。'千帆閱將遍'指作者在僧房中看到的帆船無數。
赏析
天风对檐铃，苍霭藏古殿。穿竹逢黑衣服，拿花对黄面孔。谁把山水心，为我露出一线。推窗古树缝隙，空水回到匹训练。山色忽然有没有，潮来半空中溅。一会儿船颠簸，树叶飞片片。鱼时间瓷掀舞，沙洲进入{左右平}炼火。山僧寂静无言，千帆阅兵将遍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天風對檐鈴，蒼靄藏古殿。穿竹逢黑衣服，拿花對黃面孔。誰把山水心，爲我露出一線。推窗古樹縫隙，空水回到匹訓練。山色忽然有沒有，潮來半空中濺。一會兒船顛簸，樹葉飛片片。魚時間瓷掀舞，沙洲進入{左右平}煉火。山僧寂靜無言，千帆閱兵將遍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考