九日简留松涧 九日簡留松澗
瀼瀼白露坠，独起行绕篱。
岂泥兹晨游，偶谐昔人期。
白衣已缥缈，幅巾自淋漓。
举杯泛寒荣，何以慰所思。
登山极野望，涕泗空涟洏。
戚戚霜叶语，雁过鸣声悲。
参军尔何事，帽侧无人知。
莫轻一时谑，贻此千载嗤。
餐英饮沆瀣，政坐骚人痴。
起酹彭泽翁，此意堪语谁。
瀼瀼白露墜，獨起行繞籬。
豈泥茲晨遊，偶諧昔人期。
白衣已縹緲，幅巾自淋漓。
舉杯泛寒榮，何以慰所思。
登山極野望，涕泗空漣洏。
慼慼霜葉語，雁過鳴聲悲。
參軍爾何事，帽側無人知。
莫輕一時謔，貽此千載嗤。
餐英飲沆瀣，政坐騷人癡。
起酹彭澤翁，此意堪語誰。
分享
译文
瀤攘露水坠，独自出发绕篱。难道泥这种晨游，偶尔谐从前人约会。白衣已飘忽不定，幅巾从淋漓。举杯泛冷荣，如何安慰的思考。登山最野望，流泪空涟洏。戚戚霜叶语，雁过鸣声悲。参军你什么事，帽旁边没有人知道。不要轻易一时玩笑，留下这个千古嘲笑。餐英饮用水气，政治犯骚人傻。起酒彭泽翁，这个想法可以告诉谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瀤攘露水墜，獨自出發繞籬。難道泥這種晨遊，偶爾諧從前人約會。白衣已飄忽不定，幅巾從淋漓。舉杯泛冷榮，如何安慰的思考。登山最野望，流淚空漣洏。慼慼霜葉語，雁過鳴聲悲。參軍你什麼事，帽旁邊沒有人知道。不要輕易一時玩笑，留下這個千古嘲笑。餐英飲用水氣，政治犯騷人傻。起酒彭澤翁，這個想法可以告訴誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了诗人在重阳节独自行走的情景，表达了对往昔友人的思念之情。诗中‘瀼瀼白露坠’描绘了清晨露水的景象，‘白衣’、‘幅巾’等词语形象地展现了诗人的形象。‘登山极野望’、‘涕泗空涟洏’等句表现了诗人对友人的深切思念，以及对人生无常的感慨。‘参军’指诗中的友人，‘餐英饮沆瀣’比喻诗人与友人共同欣赏美景，表达了对友情的珍视。‘起酹彭泽翁’则表达了诗人对友人的敬仰之情。本詩描寫了詩人在重陽節獨自行走的情景，表達了對往昔友人的思念之情。詩中‘瀼瀼白露墜’描繪了清晨露水的景象，‘白衣’、‘幅巾’等詞語形象地展現了詩人的形象。‘登山極野望’、‘涕泗空漣洏’等句表現了詩人對友人的深切思念，以及對人生無常的感慨。‘參軍’指詩中的友人，‘餐英飲沆瀣’比喻詩人與友人共同欣賞美景，表達了對友情的珍視。‘起酹彭澤翁’則表達了詩人對友人的敬仰之情。
赏析
瀤攘露水坠，独自出发绕篱。难道泥这种晨游，偶尔谐从前人约会。白衣已飘忽不定，幅巾从淋漓。举杯泛冷荣，如何安慰的思考。登山最野望，流泪空涟洏。戚戚霜叶语，雁过鸣声悲。参军你什么事，帽旁边没有人知道。不要轻易一时玩笑，留下这个千古嘲笑。餐英饮用水气，政治犯骚人傻。起酒彭泽翁，这个想法可以告诉谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瀤攘露水墜，獨自出發繞籬。難道泥這種晨遊，偶爾諧從前人約會。白衣已飄忽不定，幅巾從淋漓。舉杯泛冷榮，如何安慰的思考。登山最野望，流淚空漣洏。慼慼霜葉語，雁過鳴聲悲。參軍你什麼事，帽旁邊沒有人知道。不要輕易一時玩笑，留下這個千古嘲笑。餐英飲用水氣，政治犯騷人傻。起酒彭澤翁，這個想法可以告訴誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考