九日贵客入山地狭不足以容歌舞故作 九日貴客入山地狹不足以容歌舞故作
莫歌乱我蛩,莫舞践我菊。
歌不入此耳,舞适局汝足。
蛩吟今古心,菊老贫贱屋。
斟菊听我蛩,绝胜人间曲。
莫歌亂我蛩,莫舞踐我菊。
歌不入此耳,舞適局汝足。
蛩吟今古心,菊老貧賤屋。
斟菊聽我蛩,絕勝人間曲。
分享
译文
没有歌乱我忧愁,莫舞踏我菊花。歌不进入这些了,你可以跳到局。蛩吟古今心,菊花老贫贱屋。斟菊花让我忧愁,绝对胜过人间曲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有歌亂我憂愁,莫舞踏我菊花。歌不進入這些了,你可以跳到局。蛩吟古今心,菊花老貧賤屋。斟菊花讓我憂愁,絕對勝過人間曲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蛩:寒蝉;菊:菊花。此诗表达了诗人对自然美景的喜爱和对贵客打扰的无奈之情。‘蛩吟今古心’意指寒蝉的鸣叫唤起古今人们的共鸣,‘菊老贫贱屋’则描绘了菊花在贫贱之家的老去,寓意诗人虽身处贫贱,但仍有高洁的情怀。‘斟菊听我蛩’表达了诗人宁愿倾听寒蝉的鸣叫,也不愿欣赏人间乐曲的境界。蛩:寒蟬;菊:菊花。此詩表達了詩人對自然美景的喜愛和對貴客打擾的無奈之情。‘蛩吟今古心’意指寒蟬的鳴叫喚起古今人們的共鳴,‘菊老貧賤屋’則描繪了菊花在貧賤之家的老去,寓意詩人雖身處貧賤,但仍有高潔的情懷。‘斟菊聽我蛩’表達了詩人寧願傾聽寒蟬的鳴叫,也不願欣賞人間樂曲的境界。
赏析
没有歌乱我忧愁,莫舞踏我菊花。歌不进入这些了,你可以跳到局。蛩吟古今心,菊花老贫贱屋。斟菊花让我忧愁,绝对胜过人间曲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有歌亂我憂愁,莫舞踏我菊花。歌不進入這些了,你可以跳到局。蛩吟古今心,菊花老貧賤屋。斟菊花讓我憂愁,絕對勝過人間曲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考