郊行有感 郊行有感
鸡犬不鸣何处村，颓檐破壁问谁门。
蓬蒿满地田园在，瓦砾如山井臼存。
青草髑髅疑是梦，白头老父泣无言。
谘诹邻旧多为鬼，倚仗徘徊堪断魂。
雞犬不鳴何處村，頹檐破壁問誰門。
蓬蒿滿地田園在，瓦礫如山井臼存。
青草髑髏疑是夢，白頭老父泣無言。
諮諏鄰舊多爲鬼，倚仗徘徊堪斷魂。
分享
译文
鸡犬不叫什么地方村，颓檐破壁问谁门。野草遍地田园在，瓦砾堆积如山家务活。青草头骨可能是梦，白头老人哭不说话。咨询邻国过去大多是鬼，依靠徘徊灵魂可以判断。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雞犬不叫什麼地方村，頹檐破壁問誰門。野草遍地田園在，瓦礫堆積如山家務活。青草頭骨可能是夢，白頭老人哭不說話。諮詢鄰國過去大多是鬼，依靠徘徊靈魂可以判斷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了一幅荒凉乡村的景象。‘鸡犬不鸣’、‘颓檐破壁’、‘蓬蒿满地’等描绘了村庄的荒废和破败。‘青草髑髅’、‘白头老父’等形象描绘了战争的残酷和老人的凄凉。‘谘诹邻旧多为鬼’、‘倚仗徘徊堪断魂’等表达了诗人对战争的悲愤和对生命的感慨。本詩描繪了一幅荒涼鄉村的景象。‘雞犬不鳴’、‘頹檐破壁’、‘蓬蒿滿地’等描繪了村莊的荒廢和破敗。‘青草髑髏’、‘白頭老父’等形象描繪了戰爭的殘酷和老人的淒涼。‘諮諏鄰舊多爲鬼’、‘倚仗徘徊堪斷魂’等表達了詩人對戰爭的悲憤和對生命的感慨。
赏析
鸡犬不叫什么地方村，颓檐破壁问谁门。野草遍地田园在，瓦砾堆积如山家务活。青草头骨可能是梦，白头老人哭不说话。咨询邻国过去大多是鬼，依靠徘徊灵魂可以判断。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雞犬不叫什麼地方村，頹檐破壁問誰門。野草遍地田園在，瓦礫堆積如山家務活。青草頭骨可能是夢，白頭老人哭不說話。諮詢鄰國過去大多是鬼，依靠徘徊靈魂可以判斷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考