江上闻笛 江上聞笛

jiāng shàng wén dí

蒲寿宬 宋 蒲壽宬 宋

pú shòu chéng · sòng

标签： 诗词詩詞

笛dí声shēng何hé处chù水shuǐ茫máng茫máng，潮cháo落luò沙shā寒hán月yuè照zhào廊láng。

嵇jī吕lǚ成chéng尘chén不bù可kě觅mì，满mǎn襟jīn清qīng泪lèi忆yì山shān阳yáng。

笛声何处水茫茫，潮落沙寒月照廊。

嵇吕成尘不可觅，满襟清泪忆山阳。

笛聲何處水茫茫，潮落沙寒月照廊。

嵇呂成塵不可覓，滿襟清淚憶山陽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

笛声何处水茫茫，潮落沙寒冷的月份照廊。嵇康吕成尘找不到，满襟清泪回忆山阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考笛聲何處水茫茫，潮落沙寒冷的月份照廊。嵇康呂成塵找不到，滿襟清淚回憶山陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人听到笛声时的心境。‘水茫茫’形容江面辽阔，‘潮落沙寒’暗示了时令已至深秋，‘嵇吕’指代历史上的名人，‘山阳’则是诗人思念之地。整首诗流露出对往昔时光和故人的怀念之情。本詩描繪了詩人聽到笛聲時的心境。‘水茫茫’形容江面遼闊，‘潮落沙寒’暗示了時令已至深秋，‘嵇呂’指代歷史上的名人，‘山陽’則是詩人思念之地。整首詩流露出對往昔時光和故人的懷念之情。

赏析

笛声何处水茫茫，潮落沙寒冷的月份照廊。嵇康吕成尘找不到，满襟清泪回忆山阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考笛聲何處水茫茫，潮落沙寒冷的月份照廊。嵇康呂成塵找不到，滿襟清淚回憶山陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表