寄豫章李明府 寄豫章李明府

jì yù zhāng lǐ míng fǔ

蒲寿宬 宋 蒲壽宬 宋

pú shòu chéng · sòng

标签： 诗词詩詞

太tài白bái摇yáo芒máng芒máng，只zhǐ在zài西xī山shān阳yáng。

常cháng言yán欲yù千qiān里lǐ，一yī夜yè千qiān里lǐ长zhǎng。

酒jiǔ尽jǐn还hái磊lěi磈wěi，出chū匣xiá鸣míng干gàn将jiāng。

兰lán菊jú犹yóu有yǒu秋qiū，白bái日rì安ān可kě量liàng。

太白摇芒芒，只在西山阳。

常言欲千里，一夜千里长。

酒尽还磊磈，出匣鸣干将。

兰菊犹有秋，白日安可量。

太白搖芒芒，只在西山陽。

常言欲千里，一夜千里長。

酒盡還磊磈，出匣鳴干將。

蘭菊猶有秋，白日安可量。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太白星动摇芒芒，只在西山阳。常说要千里，一天夜里千里长大。酒全部返回磊碗，从匣子叫干将。兰菊还有秋天，白天怎么能量。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太白星動搖芒芒，只在西山陽。常說要千里，一天夜裏千里長大。酒全部返回磊碗，從匣子叫干將。蘭菊還有秋天，白天怎麼能量。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

太白：指李白，摇芒芒：形容李白英俊潇洒的样子；芒，光芒。西山阳：指西山的向阳面。常言：常说。欲千里：想要走千里路。一夜千里长：形容路途遥远。酒尽还磊磈：酒喝完了，磊磈是酒杯的样子。出匣鸣干将：比喻英雄人物出现。兰菊犹有秋：兰花和菊花还有秋天的气息。白日安可量：白天怎么可能度量。太白：指李白，搖芒芒：形容李白英俊瀟灑的樣子；芒，光芒。西山陽：指西山的向陽面。常言：常說。欲千里：想要走千里路。一夜千里長：形容路途遙遠。酒盡還磊磈：酒喝完了，磊磈是酒杯的樣子。出匣鳴干將：比喻英雄人物出現。蘭菊猶有秋：蘭花和菊花還有秋天的氣息。白日安可量：白天怎麼可能度量。

赏析

太白星动摇芒芒，只在西山阳。常说要千里，一天夜里千里长大。酒全部返回磊碗，从匣子叫干将。兰菊还有秋天，白天怎么能量。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太白星動搖芒芒，只在西山陽。常說要千里，一天夜裏千里長大。酒全部返回磊碗，從匣子叫干將。蘭菊還有秋天，白天怎麼能量。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表