和杨芸斋送枯崖住兴福韵 和楊芸齋送枯崖住興福韻

hé yáng yún zhāi sòng kū yá zhù xīng fú yùn

蒲寿宬 宋 蒲壽宬 宋

pú shòu chéng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī夜yè春chūn光guāng到dào竹zhú门mén，东dōng风fēng拂fú拂fú动dòng闲xián云yún。

钳qián锤chuí粗cū了le人rén间jiān债zhài，瓶píng锡xī暂zàn抛pāo林lín下xià群qún。

烟yān塔tǎ忽hū惊jīng当dāng户hù立lì，霜shuāng钟zhōng犹yóu记jì旧jiù山shān闻wén。

高gāo谈tán亹wěi亹wěi天tiān花huā落luò，老lǎo衲nà廊láng头tóu意yì自zì欣xīn。

一夜春光到竹门，东风拂拂动闲云。

钳锤粗了人间债，瓶锡暂抛林下群。

烟塔忽惊当户立，霜钟犹记旧山闻。

高谈亹亹天花落，老衲廊头意自欣。

一夜春光到竹門，東風拂拂動閒雲。

鉗錘粗了人間債，瓶錫暫拋林下羣。

煙塔忽驚當戶立，霜鍾猶記舊山聞。

高談亹亹天花落，老衲廊頭意自欣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一夜春光到竹门，东风轻轻拂动闲云。钳锤粗了民间债务，瓶锡暂时抛林下群。烟塔忽然惊门立，霜钟还记得旧山听到。高谈阔论勤勉天花落，老僧廊头心里自然高兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一夜春光到竹門，東風輕輕拂動閒雲。鉗錘粗了民間債務，瓶錫暫時拋林下羣。煙塔忽然驚門立，霜鍾還記得舊山聽到。高談闊論勤勉天花落，老僧廊頭心裏自然高興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了一幅春日访友的景象，表达了诗人与友人在兴福寺的欢聚之情。'春光到竹门'、'东风拂拂动闲云'写出了春天的美好景色。'钳锤粗了人间债，瓶锡暂抛林下群'表达了诗人暂时放下世俗烦恼，寻求心灵的宁静。'烟塔忽惊当户立，霜钟犹记旧山闻'回忆起往日的山居生活。'高谈亹亹天花落，老衲廊头意自欣'描绘了寺中僧人谈论佛法，诗人听后心生欢喜。詩中描繪了一幅春日訪友的景象，表達了詩人與友人在興福寺的歡聚之情。'春光到竹門'、'東風拂拂動閒雲'寫出了春天的美好景色。'鉗錘粗了人間債，瓶錫暫拋林下羣'表達了詩人暫時放下世俗煩惱，尋求心靈的寧靜。'煙塔忽驚當戶立，霜鍾猶記舊山聞'回憶起往日的山居生活。'高談亹亹天花落，老衲廊頭意自欣'描繪了寺中僧人談論佛法，詩人聽後心生歡喜。

赏析

一夜春光到竹门，东风轻轻拂动闲云。钳锤粗了民间债务，瓶锡暂时抛林下群。烟塔忽然惊门立，霜钟还记得旧山听到。高谈阔论勤勉天花落，老僧廊头心里自然高兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一夜春光到竹門，東風輕輕拂動閒雲。鉗錘粗了民間債務，瓶錫暫時拋林下羣。煙塔忽然驚門立，霜鍾還記得舊山聽到。高談闊論勤勉天花落，老僧廊頭心裏自然高興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表