枸杞井 枸杞井
四时可以采,不采当自荣。
青条覆碧甃,见此眼已明。
目为仙人杖,其事因长生。
饮此枸杞水,与结千岁盟。
四時可以採,不採當自榮。
青條覆碧甃,見此眼已明。
目爲仙人杖,其事因長生。
飲此枸杞水,與結千歲盟。
分享
译文
四时可以采用,不采自当荣。青条覆碧玉砌,看到这眼已明。称为仙人杖,这件事就长生。喝这枸杞水,与结千年盟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四時可以採用,不採自當榮。青條覆碧玉砌,看到這眼已明。稱爲仙人杖,這件事就長生。喝這枸杞水,與結千年盟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
四时:指一年四季。自荣:自然繁荣。青条:指枸杞的枝条。碧甃:指井壁。仙人杖:传说中的仙人所持的拐杖,这里比喻枸杞。长生:指长生不老。结千岁盟:与枸杞结下长久的盟约。枸杞水:指枸杞井中的水。四時:指一年四季。自榮:自然繁榮。青條:指枸杞的枝條。碧甃:指井壁。仙人杖:傳說中的仙人所持的柺杖,這裏比喻枸杞。長生:指長生不老。結千歲盟:與枸杞結下長久的盟約。枸杞水:指枸杞井中的水。
赏析
四时可以采用,不采自当荣。青条覆碧玉砌,看到这眼已明。称为仙人杖,这件事就长生。喝这枸杞水,与结千年盟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四時可以採用,不採自當榮。青條覆碧玉砌,看到這眼已明。稱爲仙人杖,這件事就長生。喝這枸杞水,與結千年盟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考