风雨终夜独坐不寐 風雨終夜獨坐不寐
风雨潇潇到夜终,夜寒一室坐虚空。
何当乐与二三子,免使凄其六一翁。
老大自甘为老大,穷通休苦较穷通。
此心不作窥园想,流水落花春梦中。
風雨瀟瀟到夜終,夜寒一室坐虛空。
何當樂與二三子,免使悽其六一翁。
老大自甘爲老大,窮通休苦較窮通。
此心不作窺園想,流水落花春夢中。
分享
译文
风雨潇潇到晚上最后,夜寒一家坐在空。为什么会乐意与你们,避免让悲伤的六一翁。老大自甘为老大,穷通休苦味较穷通。心中不作窥园想,流水落花春梦中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風雨瀟瀟到晚上最後,夜寒一家坐在空。爲什麼會樂意與你們,避免讓悲傷的六一翁。老大自甘爲老大,窮通休苦味較窮通。心中不作窺園想,流水落花春夢中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
潇潇:形容风雨急骤。虚空:空旷寂寞。何当:何时。二三子:指几位朋友。凄:凄凉。六一翁:指作者自己。老大:年老。穷通:贫穷与显达。窥园想:指向往园林生活的愿望。流水落花:比喻美好时光的逝去。瀟瀟:形容風雨急驟。虛空:空曠寂寞。何當:何時。二三子:指幾位朋友。悽:淒涼。六一翁:指作者自己。老大:年老。窮通:貧窮與顯達。窺園想:指向往園林生活的願望。流水落花:比喻美好時光的逝去。
赏析
风雨潇潇到晚上最后,夜寒一家坐在空。为什么会乐意与你们,避免让悲伤的六一翁。老大自甘为老大,穷通休苦味较穷通。心中不作窥园想,流水落花春梦中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風雨瀟瀟到晚上最後,夜寒一家坐在空。爲什麼會樂意與你們,避免讓悲傷的六一翁。老大自甘爲老大,窮通休苦味較窮通。心中不作窺園想,流水落花春夢中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考