登师姑岩怀古十韵 登師姑巖懷古十韻
郭中爱青山，推窗纳青碧。
不见山中人，白云自堆积。
登睇廓悠悠，此眼亦已窄。
但见寰中尘，不见尘中客。
相去讵几许，恍若万里隔。
日暮攀崔嵬，泫然感畴昔。
蜀道无人行，嵩山绝蹄迹。
岂无九回肠，安得双飞翮。
倾我百壶酒，抚此千丈石。
不知蜡屐翁，著得几量屐。
郭中愛青山，推窗納青碧。
不見山中人，白雲自堆積。
登睇廓悠悠，此眼亦已窄。
但見寰中塵，不見塵中客。
相去詎幾許，恍若萬里隔。
日暮攀崔嵬，泫然感疇昔。
蜀道無人行，嵩山絕蹄跡。
豈無九迴腸，安得雙飛翮。
傾我百壺酒，撫此千丈石。
不知蠟屐翁，著得幾量屐。
分享
译文
城中喜爱青山，在推送青绿色。不见山中的人，白云从堆积。登览廓悠悠，这眼也已窄。只见寰中尘土，不见尘中的客。相距难道几许，恍若万里隔。黄昏攀崔嵬，流着眼泪感谢过去。蜀道没有人行，嵩山绝蹄迹。难道没有九回肠，怎么能双飞翼。倾我百壶酒，安抚这一千大石头。不知道蜡屐翁，在得到几双鞋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城中喜愛青山，在推送青綠色。不見山中的人，白雲從堆積。登覽廓悠悠，這眼也已窄。只見寰中塵土，不見塵中的客。相距難道幾許，恍若萬里隔。黃昏攀崔嵬，流着眼淚感謝過去。蜀道沒有人行，嵩山絕蹄跡。難道沒有九迴腸，怎麼能雙飛翼。傾我百壺酒，安撫這一千大石頭。不知道蠟屐翁，在得到幾雙鞋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
郭中爱青山，推窗纳青碧：在城中喜爱青山，推开窗户，将青翠的景色纳入眼中。 不见山中人，白云自堆积：山中没有人迹，只有白云堆积。 登睇廓悠悠，此眼亦已窄：登上高处远眺，视野虽然开阔，但眼睛的视野却变得狭窄。 但见寰中尘，不见尘中客：只看到世间的尘埃，却看不到尘世中的人。 相去讵几许，恍若万里隔：彼此相隔的距离究竟有多远，却感觉像是万里之遥。 日暮攀崔嵬，泫然感畴昔：日暮时分攀登高大的山岩，不禁感慨往昔。 蜀道无人行，嵩山绝蹄迹：蜀道无人行走，嵩山上没有马蹄的痕迹。 岂无九回肠，安得双飞翮：难道没有九曲回肠的愁思，怎么能得到双飞的翅膀。 倾我百壶酒，抚此千丈石：倒尽我百壶酒，抚摸这千丈高的石头。 不知蜡屐翁，著得几量屐：不知道那位穿蜡屐的老者，能走过多少路。郭中愛青山，推窗納青碧：在城中喜愛青山，推開窗戶，將青翠的景色納入眼中。 不見山中人，白雲自堆積：山中沒有人跡，只有白雲堆積。 登睇廓悠悠，此眼亦已窄：登上高處遠眺，視野雖然開闊，但眼睛的視野卻變得狹窄。 但見寰中塵，不見塵中客：只看到世間的塵埃，卻看不到塵世中的人。 相去詎幾許，恍若萬里隔：彼此相隔的距離究竟有多遠，卻感覺像是萬里之遙。 日暮攀崔嵬，泫然感疇昔：日暮時分攀登高大的山岩，不禁感慨往昔。 蜀道無人行，嵩山絕蹄跡：蜀道無人行走，嵩山上沒有馬蹄的痕跡。 豈無九迴腸，安得雙飛翮：難道沒有九曲迴腸的愁思，怎麼能得到雙飛的翅膀。 傾我百壺酒，撫此千丈石：倒盡我百壺酒，撫摸這千丈高的石頭。 不知蠟屐翁，著得幾量屐：不知道那位穿蠟屐的老者，能走過多少路。
赏析
城中喜爱青山，在推送青绿色。不见山中的人，白云从堆积。登览廓悠悠，这眼也已窄。只见寰中尘土，不见尘中的客。相距难道几许，恍若万里隔。黄昏攀崔嵬，流着眼泪感谢过去。蜀道没有人行，嵩山绝蹄迹。难道没有九回肠，怎么能双飞翼。倾我百壶酒，安抚这一千大石头。不知道蜡屐翁，在得到几双鞋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城中喜愛青山，在推送青綠色。不見山中的人，白雲從堆積。登覽廓悠悠，這眼也已窄。只見寰中塵土，不見塵中的客。相距難道幾許，恍若萬里隔。黃昏攀崔嵬，流着眼淚感謝過去。蜀道沒有人行，嵩山絕蹄跡。難道沒有九迴腸，怎麼能雙飛翼。傾我百壺酒，安撫這一千大石頭。不知道蠟屐翁，在得到幾雙鞋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考