愁剧忽失笑 愁劇忽失笑
愁剧忽失笑,不觉心夷然。
量珠成斗笑不卖,镕金为海愁不煎。
蜜蜂与蓼虫,生死甘苦缘。
今也不为乐,人有几百年。
士龙莫笑跌落水,水中不著此笑仙。
愁劇忽失笑,不覺心夷然。
量珠成鬥笑不賣,鎔金爲海愁不煎。
蜜蜂與蓼蟲,生死甘苦緣。
今也不爲樂,人有幾百年。
士龍莫笑跌落水,水中不著此笑仙。
分享
译文
愁剧忽然大笑,不觉心坦然。量珠成斗笑不卖,镕金为海愁不煎。蜜蜂和蓼虫,生死苦甜缘。现在也为乐,人有多少百年。士龙莫笑跌落水,水里没有写这笑仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考愁劇忽然大笑,不覺心坦然。量珠成鬥笑不賣,鎔金爲海愁不煎。蜜蜂和蓼蟲,生死苦甜緣。現在也爲樂,人有多少百年。士龍莫笑跌落水,水裏沒有寫這笑仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以‘愁’与‘笑’为主题,通过对比和夸张的手法,表达了对人生无常和生死苦乐的感慨。‘量珠成斗笑不卖,镕金为海愁不煎’用夸张的比喻,强调了笑与愁的无价和不可交换。‘蜜蜂与蓼虫,生死甘苦缘’则借物咏志,表达了生死的必然和各自命运的无奈。‘士龙莫笑跌落水,水中不著此笑仙’以自嘲的方式,表达了对人生的豁达态度。本詩以‘愁’與‘笑’爲主題,通過對比和誇張的手法,表達了對人生無常和生死苦樂的感慨。‘量珠成鬥笑不賣,鎔金爲海愁不煎’用誇張的比喻,強調了笑與愁的無價和不可交換。‘蜜蜂與蓼蟲,生死甘苦緣’則借物詠志,表達了生死的必然和各自命運的無奈。‘士龍莫笑跌落水,水中不著此笑仙’以自嘲的方式,表達了對人生的豁達態度。
赏析
愁剧忽然大笑,不觉心坦然。量珠成斗笑不卖,镕金为海愁不煎。蜜蜂和蓼虫,生死苦甜缘。现在也为乐,人有多少百年。士龙莫笑跌落水,水里没有写这笑仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考愁劇忽然大笑,不覺心坦然。量珠成鬥笑不賣,鎔金爲海愁不煎。蜜蜂和蓼蟲,生死苦甜緣。現在也爲樂,人有多少百年。士龍莫笑跌落水,水裏沒有寫這笑仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考