泊舟兰溪 泊舟蘭溪
江流万古意，客游迈中年。
茫茫见远树，渺渺叹逝川。
旅舟泊明月，溪讴出长烟。
千帆趣各异，万里愁共煎。
船头有美酒，吹火煮小鲜。
丈夫非无泪，不洒商妇弦。
江流萬古意，客遊邁中年。
茫茫見遠樹，渺渺嘆逝川。
旅舟泊明月，溪謳出長煙。
千帆趣各異，萬里愁共煎。
船頭有美酒，吹火煮小鮮。
丈夫非無淚，不灑商婦弦。
分享
译文
江流万古意，客游行中年。茫茫见远树，渺渺叹逝川。旅船停泊在明月，小溪唱出长烟。千帆趣味各不相同，万里愁共煎。船头有美酒，吹火煮小鱼。男人不是没有眼泪，不洒商妇弦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江流萬古意，客遊行中年。茫茫見遠樹，渺渺嘆逝川。旅船停泊在明月，小溪唱出長煙。千帆趣味各不相同，萬里愁共煎。船頭有美酒，吹火煮小魚。男人不是沒有眼淚，不灑商婦弦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
江流万古意：江水长流，意境深远，表达了作者对历史的感慨。客游迈中年：作者中年时期在外游历。茫茫见远树：远处树木茂密，景象辽阔。渺渺叹逝川：对逝去时光的感叹。旅舟泊明月：旅途中的船停靠在明亮的月光下。溪讴出长烟：溪水旁的歌声伴随着长长的烟雾。千帆趣各异：众多帆船的目的地各不相同。万里愁共煎：尽管目的地不同，但远行者的忧愁是共同的。船头有美酒，吹火煮小鲜：在船上享受美食和美酒。丈夫非无泪，不洒商妇弦：真正的男子汉不会在商人妻子的琴弦上流泪，表达了对坚强意志的赞美。江流萬古意：江水長流，意境深遠，表達了作者對歷史的感慨。客遊邁中年：作者中年時期在外遊歷。茫茫見遠樹：遠處樹木茂密，景象遼闊。渺渺嘆逝川：對逝去時光的感嘆。旅舟泊明月：旅途中的船停靠在明亮的月光下。溪謳出長煙：溪水旁的歌聲伴隨着長長的煙霧。千帆趣各異：衆多帆船的目的地各不相同。萬里愁共煎：儘管目的地不同，但遠行者的憂愁是共同的。船頭有美酒，吹火煮小鮮：在船上享受美食和美酒。丈夫非無淚，不灑商婦弦：真正的男子漢不會在商人妻子的琴絃上流淚，表達了對堅強意志的讚美。
赏析
江流万古意，客游行中年。茫茫见远树，渺渺叹逝川。旅船停泊在明月，小溪唱出长烟。千帆趣味各不相同，万里愁共煎。船头有美酒，吹火煮小鱼。男人不是没有眼泪，不洒商妇弦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江流萬古意，客遊行中年。茫茫見遠樹，渺渺嘆逝川。旅船停泊在明月，小溪唱出長煙。千帆趣味各不相同，萬里愁共煎。船頭有美酒，吹火煮小魚。男人不是沒有眼淚，不灑商婦弦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考