舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉顾山中赋采 舶使王會溪太守趙見泰九日領客枉顧山中賦採
晨策登青霞,众峰郁绸缪。
举目嗟新亭,缅怀忆神州。
酣觞气磊磊,感物心悠悠。
伟哉此二翁,高风继前修。
晨策登青霞,衆峯鬱綢繆。
舉目嗟新亭,緬懷憶神州。
酣觴氣磊磊,感物心悠悠。
偉哉此二翁,高風繼前修。
分享
译文
早晨策登青霞,群峰郁亲热。举目感叹新亭,缅怀想起神州。饮酒气磊磊,感物心悠悠。伟大这两位老人,高风继承前贤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早晨策登青霞,羣峯鬱親熱。舉目感嘆新亭,緬懷想起神州。飲酒氣磊磊,感物心悠悠。偉大這兩位老人,高風繼承前賢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
晨策:早晨拿起手杖。青霞:指青色的云霞,此处指山。绸缪:连绵不断。嗟:感叹。新亭:指新建的亭子。缅怀:怀念。神州:指中国。酣觞:畅饮美酒。磊磊:形容气势宏大。感物:因物而感。心悠悠:心情悠远。伟哉:赞叹之词。二翁:指两位老者。高风:高尚的风范。继前修:继承前人的美德。晨策:早晨拿起手杖。青霞:指青色的雲霞,此處指山。綢繆:連綿不斷。嗟:感嘆。新亭:指新建的亭子。緬懷:懷念。神州:指中國。酣觴:暢飲美酒。磊磊:形容氣勢宏大。感物:因物而感。心悠悠:心情悠遠。偉哉:讚歎之詞。二翁:指兩位老者。高風:高尚的風範。繼前修:繼承前人的美德。
赏析
早晨策登青霞,群峰郁亲热。举目感叹新亭,缅怀想起神州。饮酒气磊磊,感物心悠悠。伟大这两位老人,高风继承前贤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早晨策登青霞,羣峯鬱親熱。舉目感嘆新亭,緬懷想起神州。飲酒氣磊磊,感物心悠悠。偉大這兩位老人,高風繼承前賢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考