舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉顾山中赋采 舶使王會溪太守趙見泰九日領客枉顧山中賦採
百年岂非长,流光迅飞电。
月渚愁滨鸿,风檐凄去燕。
鸿燕胡独乖,参辰岂相见。
念此霜中英,良时不妨殿。
百年豈非長,流光迅飛電。
月渚愁濱鴻,風檐悽去燕。
鴻燕胡獨乖,參辰豈相見。
念此霜中英,良時不妨殿。
分享
译文
百年难道不是长,流光速度闪电。月清愁边鸿,风檐时而离开燕国。鸿燕为什么只有违背,星辰怎么见面。念这霜中英,好的时候不妨殿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百年難道不是長,流光速度閃電。月清愁邊鴻,風檐時而離開燕國。鴻燕爲什麼只有違背,星辰怎麼見面。念這霜中英,好的時候不妨殿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗注释: 百年岂非长:百年时光看似漫长,但实际上转瞬即逝。 流光迅飞电:时光如闪电般飞逝。 月渚愁滨鸿:月光下的沙洲,愁绪满心的鸿雁。 风檐凄去燕:风中屋檐下,凄凉离去的燕子。 鸿燕胡独乖:鸿雁和燕子为何独自离去。 参辰岂相见:参星和辰星为何不能相见。 念此霜中英:想到这些,霜中的美景也不妨碍欣赏。 良时不妨殿:美好的时光不妨停留。本詩註釋: 百年豈非長:百年時光看似漫長,但實際上轉瞬即逝。 流光迅飛電:時光如閃電般飛逝。 月渚愁濱鴻:月光下的沙洲,愁緒滿心的鴻雁。 風檐悽去燕:風中屋檐下,淒涼離去的燕子。 鴻燕胡獨乖:鴻雁和燕子爲何獨自離去。 參辰豈相見:參星和辰星爲何不能相見。 念此霜中英:想到這些,霜中的美景也不妨礙欣賞。 良時不妨殿:美好的時光不妨停留。
赏析
百年难道不是长,流光速度闪电。月清愁边鸿,风檐时而离开燕国。鸿燕为什么只有违背,星辰怎么见面。念这霜中英,好的时候不妨殿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百年難道不是長,流光速度閃電。月清愁邊鴻,風檐時而離開燕國。鴻燕爲什麼只有違背,星辰怎麼見面。念這霜中英,好的時候不妨殿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考