白须 白鬚
月照当襟雪,终剪施摩诘。
我作白须行,而得养生术。
月照當襟雪,終剪施摩詰。
我作白鬚行,而得養生術。
分享
译文
月亮照在衣襟雪,终于剪施摩诘。我作白须行,而得到养生术。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月亮照在衣襟雪,終於剪施摩詰。我作白鬚行,而得到養生術。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘月照当襟雪’意指月光照耀下衣襟如雪,‘终剪施摩诘’中的‘施摩诘’指唐代画家王维,此句形容白须如同王维画作中的雪景一般洁白无瑕。‘我作白须行’表明作者创作了关于白须的诗篇,‘而得养生术’则说明通过创作此诗,作者领悟到了养生的方法。‘月照當襟雪’意指月光照耀下衣襟如雪,‘終剪施摩詰’中的‘施摩詰’指唐代畫家王維,此句形容白鬚如同王維畫作中的雪景一般潔白無瑕。‘我作白鬚行’表明作者創作了關於白鬚的詩篇,‘而得養生術’則說明通過創作此詩,作者領悟到了養生的方法。
赏析
月亮照在衣襟雪,终于剪施摩诘。我作白须行,而得到养生术。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月亮照在衣襟雪,終於剪施摩詰。我作白鬚行,而得到養生術。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考