八月十三夜道士湖泛月 八月十三夜道士湖泛月
万事廓悠悠，因贫得纵游。
天悭一样月，人有几中秋。
短笛芙蓉浦，芳尊杜若洲。
清狂欠拘束，谁恕道家流。
萬事廓悠悠，因貧得縱遊。
天慳一樣月，人有幾中秋。
短笛芙蓉浦，芳尊杜若洲。
清狂欠拘束，誰恕道家流。
分享
译文
万事空悠悠，因为贫穷得纵游。上天吝一面月，人有多少中秋。短笛芙蓉浦，芳尊杜如果洲。轻狂欠拘束，谁宽恕道家流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬事空悠悠，因爲貧窮得縱遊。上天吝一面月，人有多少中秋。短笛芙蓉浦，芳尊杜如果洲。輕狂欠拘束，誰寬恕道家流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
‘万事廓悠悠’表达了诗人对世事无常的感慨，‘因贫得纵游’说明诗人因贫穷而得以自由自在地游玩。‘天悭一样月’中的‘天悭’指天意吝啬，即月亮不分贫富，照常圆满。‘人有几中秋’表达了人的一生中能有多少个中秋佳节。‘短笛芙蓉浦’描绘了在荷花池边吹短笛的情景，‘芳尊杜若洲’则描述了在杜若洲上饮酒的雅致。‘清狂欠拘束’指诗人性情放纵，不拘小节，‘谁恕道家流’表达了诗人自嘲自己像道士一样不受世俗约束。‘萬事廓悠悠’表達了詩人對世事無常的感慨，‘因貧得縱遊’說明詩人因貧窮而得以自由自在地遊玩。‘天慳一樣月’中的‘天慳’指天意吝嗇，即月亮不分貧富，照常圓滿。‘人有幾中秋’表達了人的一生中能有多少箇中秋佳節。‘短笛芙蓉浦’描繪了在荷花池邊吹短笛的情景，‘芳尊杜若洲’則描述了在杜若洲上飲酒的雅緻。‘清狂欠拘束’指詩人性情放縱，不拘小節，‘誰恕道家流’表達了詩人自嘲自己像道士一樣不受世俗約束。
赏析
万事空悠悠，因为贫穷得纵游。上天吝一面月，人有多少中秋。短笛芙蓉浦，芳尊杜如果洲。轻狂欠拘束，谁宽恕道家流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬事空悠悠，因爲貧窮得縱遊。上天吝一面月，人有多少中秋。短笛芙蓉浦，芳尊杜如果洲。輕狂欠拘束，誰寬恕道家流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考