征招(和焕甫秋声。君有远游之兴,为首行路难以感之) 徵招(和煥甫秋聲。君有遠遊之興,爲首行路難以感之)

zhēng zhāo hé huàn fǔ qiū shēng jūn yǒu yuǎn yóu zhī xīng wèi shǒu xíng lù nán yǐ gǎn zhī

彭元逊 宋 彭元遜 宋

péng yuán xùn · sòng

标签: 诗词詩詞

人rén间jiān无wú欠qiàn秋qiū风fēng处chù,偏piān到dào霜shuāng痕hén月yuè杪miǎo。

风fēng雨yǔ船chuán篷péng,日rì夜yè风fēng波bō未wèi了le。

忽hū潮cháo生shēng海hǎi立lì,又yòu天tiān阔kuò、江jiāng清qīng欲yù晓xiǎo。

孤gū迥jiǒng幽yōu深shēn,激jī扬yáng悲bēi壮zhuàng,浮fú沈shěn浩hào渺miǎo。

行xíng路lù古gǔ来lái难nán,貂diāo裘qiú敝bì、匹pǐ马mǎ关guān山shān人rén老lǎo。

锦jǐn字zì未wèi成chéng,寒hán到dào君jūn边biān书shū到dào否fǒu。

倚yǐ门mén回huí首shǒu,儿ér女nǚ灯dēng前qián娭āi笑xiào。

早zǎo斟zhēn酌zhuó、万wàn里lǐ封fēng侯hóu,镜jìng迟chí霜shuāng照zhào。

人间无欠秋风处,偏到霜痕月杪。

风雨船篷,日夜风波未了。

忽潮生海立,又天阔、江清欲晓。

孤迥幽深,激扬悲壮,浮沈浩渺。

行路古来难,貂裘敝、匹马关山人老。

锦字未成,寒到君边书到否。

倚门回首,儿女灯前娭笑。

早斟酌、万里封侯,镜迟霜照。

人間無欠秋風處,偏到霜痕月杪。

風雨船篷,日夜風波未了。

忽潮生海立,又天闊、江清欲曉。

孤迥幽深,激揚悲壯,浮沈浩渺。

行路古來難,貂裘敝、匹馬關山人老。

錦字未成,寒到君邊書到否。

倚門回首,兒女燈前娭笑。

早斟酌、萬里封侯,鏡遲霜照。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人间没有欠秋风处,偏到霜痕月末。风雨船帆,一天夜里风波未了。忽然潮生海站,又天宽、长江清想知道。孤迥深,激励悲壮,浮沈浩渺。自古以来很难走的路,貂裘敝、匹马关山老人。锦字不成,寒到你边书到吗?。倚着门回首,儿女灯前嬉戏笑。早斟酌、万里封侯,镜子照晚霜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人間沒有欠秋風處,偏到霜痕月末。風雨船帆,一天夜裏風波未了。忽然潮生海站,又天寬、長江清想知道。孤迥深,激勵悲壯,浮沈浩渺。自古以來很難走的路,貂裘敝、匹馬關山老人。錦字不成,寒到你邊書到嗎?。倚着門回首,兒女燈前嬉戲笑。早斟酌、萬里封侯,鏡子照晚霜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中通过描绘秋日的凄凉景象和行路艰难,表达了诗人对友人的思念和对远方旅行的忧虑。‘貂裘敝’、‘匹马关山人老’等词语突出了旅途的艰辛。‘锦字未成’、‘倚门回首’等句子则流露出对远方友人的深切牵挂。整首诗意境深远,情感真挚。詩中通過描繪秋日的淒涼景象和行路艱難,表達了詩人對友人的思念和對遠方旅行的憂慮。‘貂裘敝’、‘匹馬關山人老’等詞語突出了旅途的艱辛。‘錦字未成’、‘倚門回首’等句子則流露出對遠方友人的深切牽掛。整首詩意境深遠,情感真摯。

赏析

人间没有欠秋风处,偏到霜痕月末。风雨船帆,一天夜里风波未了。忽然潮生海站,又天宽、长江清想知道。孤迥深,激励悲壮,浮沈浩渺。自古以来很难走的路,貂裘敝、匹马关山老人。锦字不成,寒到你边书到吗?。倚着门回首,儿女灯前嬉戏笑。早斟酌、万里封侯,镜子照晚霜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人間沒有欠秋風處,偏到霜痕月末。風雨船帆,一天夜裏風波未了。忽然潮生海站,又天寬、長江清想知道。孤迥深,激勵悲壯,浮沈浩渺。自古以來很難走的路,貂裘敝、匹馬關山老人。錦字不成,寒到你邊書到嗎?。倚着門回首,兒女燈前嬉戲笑。早斟酌、萬里封侯,鏡子照晚霜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表