生查子 生查子
痴多故恼人，妆晚翻嫌趣。
只为眼波长，嗔笑娇难触。
春心不肯深，春睡何曾足。
莫待柳花飞，飞去无拘束。
癡多故惱人，妝晚翻嫌趣。
只爲眼波長，嗔笑嬌難觸。
春心不肯深，春睡何曾足。
莫待柳花飛，飛去無拘束。
分享
译文
傻多事烦恼人，妆晚翻嫌趣。只为眼光长，嗔笑娇难以触及。春心不肯深，春何曾够睡。莫待柳花飞，飞离没有拘束。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傻多事煩惱人，妝晚翻嫌趣。只爲眼光長，嗔笑嬌難以觸及。春心不肯深，春何曾夠睡。莫待柳花飛，飛離沒有拘束。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写女子的内心世界，表达了春日里女子对爱情的渴望和无奈。‘痴多故恼人’中的‘痴’指的是女子对爱情的执着，‘恼人’则表现了这种执着带来的烦恼。‘妆晚翻嫌趣’中的‘妆晚’指女子因相思而晚妆，‘嫌趣’则表现了她对这种相思之苦的嫌恶。‘只为眼波长’中的‘眼波长’比喻女子对爱情的渴望，‘嗔笑娇难触’则描绘了她因渴望而难以接近的娇嗔之态。‘春心不肯深’中的‘春心’指春天的情感，‘不肯深’则表现了女子对爱情的犹豫不决。‘春睡何曾足’中的‘春睡’比喻女子的相思，‘何曾足’则表现了她对相思之苦的无奈。‘莫待柳花飞’中的‘柳花飞’比喻时间的流逝，‘飞去无拘束’则警示女子要珍惜眼前的爱情，不要等到失去后才后悔。本詩通過描寫女子的內心世界，表達了春日裏女子對愛情的渴望和無奈。‘癡多故惱人’中的‘癡’指的是女子對愛情的執着，‘惱人’則表現了這種執着帶來的煩惱。‘妝晚翻嫌趣’中的‘妝晚’指女子因相思而晚妝，‘嫌趣’則表現了她對這種相思之苦的嫌惡。‘只爲眼波長’中的‘眼波長’比喻女子對愛情的渴望，‘嗔笑嬌難觸’則描繪了她因渴望而難以接近的嬌嗔之態。‘春心不肯深’中的‘春心’指春天的情感，‘不肯深’則表現了女子對愛情的猶豫不決。‘春睡何曾足’中的‘春睡’比喻女子的相思，‘何曾足’則表現了她對相思之苦的無奈。‘莫待柳花飛’中的‘柳花飛’比喻時間的流逝，‘飛去無拘束’則警示女子要珍惜眼前的愛情，不要等到失去後才後悔。
赏析
傻多事烦恼人，妆晚翻嫌趣。只为眼光长，嗔笑娇难以触及。春心不肯深，春何曾够睡。莫待柳花飞，飞离没有拘束。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傻多事煩惱人，妝晚翻嫌趣。只爲眼光長，嗔笑嬌難以觸及。春心不肯深，春何曾夠睡。莫待柳花飛，飛離沒有拘束。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考