菩萨蛮 菩薩蠻
玉蛇踯躅流光卷。
连珠合沓帘波远。
花动见鱼行。
红裳弦欲倾。
人来惊翡翠。
小鸭惊还睡。
两岸绿阴生。
修廊时听莺。
玉蛇躑躅流光卷。
連珠合沓簾波遠。
花動見魚行。
紅裳弦欲傾。
人來驚翡翠。
小鴨驚還睡。
兩岸綠陰生。
修廊時聽鶯。
分享
译文
玉蛇踯躅流光卷。连珠重叠帘波远。花动见鱼行。红衣裳弦要倾。人来惊翡翠。小鸭惊吓回家睡。两岸绿阴生。修走廊时听莺。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉蛇躑躅流光卷。連珠重疊簾波遠。花動見魚行。紅衣裳弦要傾。人來驚翡翠。小鴨驚嚇回家睡。兩岸綠陰生。修走廊時聽鶯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
踯躅:徘徊不前的样子;流光:流动的光影;合沓:重叠的样子;帘波:帘子的波纹;鱼行:鱼游动的样子;红裳:红色的衣服;弦:弦乐器;翡翠:一种绿色的宝石;小鸭:小鸭子;绿阴:绿色的树荫;修廊:长长的走廊;莺:黄莺。躑躅:徘徊不前的樣子;流光:流動的光影;合沓:重疊的樣子;簾波:簾子的波紋;魚行:魚遊動的樣子;紅裳:紅色的衣服;弦:絃樂器;翡翠:一種綠色的寶石;小鴨:小鴨子;綠陰:綠色的樹蔭;修廊:長長的走廊;鶯:黃鶯。
赏析
玉蛇踯躅流光卷。连珠重叠帘波远。花动见鱼行。红衣裳弦要倾。人来惊翡翠。小鸭惊吓回家睡。两岸绿阴生。修走廊时听莺。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉蛇躑躅流光卷。連珠重疊簾波遠。花動見魚行。紅衣裳弦要傾。人來驚翡翠。小鴨驚嚇回家睡。兩岸綠陰生。修走廊時聽鶯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考