鹊桥仙•清明 鵲橋仙•清明
烟芜泻浪，晴川铺练，一阵风来吹皱。
韶光百五禁烟时，又过了、几番花候。
夭桃染晕，垂杨拖线，万点春光泄漏。
口噙红豆寄多情，为谁把、相思尝透。
煙蕪瀉浪，晴川鋪練，一陣風來吹皺。
韶光百五禁菸時，又過了、幾番花候。
夭桃染暈，垂楊拖線，萬點春光泄漏。
口噙紅豆寄多情，爲誰把、相思嘗透。
分享
译文
烟雾弥漫，水波荡漾，晴空下的江面铺展如练。清明时节禁止烟火，又过了几度花开花落。煙霧瀰漫，水波盪漾，晴空下的江面鋪展如練。清明時節禁止煙火，又過了幾度花開花落。
注释
烟芜：烟雾缭绕的草木。泻浪：水波荡漾。晴川：晴空下的江面。练：白色的绸缎。韶光：美好的时光。百五：指农历三月，即春末。禁烟：指清明时节禁止烟火。夭桃：娇艳的桃花。染晕：被染上颜色。垂杨：垂柳。线：柳条。红豆：相思豆，象征着相思之情。煙蕪：煙霧繚繞的草木。瀉浪：水波盪漾。晴川：晴空下的江面。練：白色的綢緞。韶光：美好的時光。百五：指農曆三月，即春末。禁菸：指清明時節禁止煙火。夭桃：嬌豔的桃花。染暈：被染上顏色。垂楊：垂柳。線：柳條。紅豆：相思豆，象徵着相思之情。
赏析
此诗以清明时节为背景，描绘了江水荡漾、桃花娇艳、柳条轻扬的春日景象，表达了诗人对美好时光的留恋和对相思之情的深切感受。诗句清新自然，意境优美，令人陶醉。此詩以清明時節爲背景，描繪了江水盪漾、桃花嬌豔、柳條輕揚的春日景象，表達了詩人對美好時光的留戀和對相思之情的深切感受。詩句清新自然，意境優美，令人陶醉。