临江仙•遣信 臨江仙•遣信
青琐馀烟犹在握，几年香冷巾㡚。
此生为客几时休。
殷勤江上鲤，清泪湿书邮。
欲向镜中扶柳鬓，鬓丝知为谁秋。
春阴漠漠锁层楼。
斜阳如弱水，只管向西流。
青瑣餘煙猶在握，幾年香冷巾㡚。
此生爲客幾時休。
殷勤江上鯉，清淚溼書郵。
欲向鏡中扶柳鬢，鬢絲知爲誰秋。
春陰漠漠鎖層樓。
斜陽如弱水，只管向西流。
分享
译文
青琐宫的余烟还留在手中，已经几年没有香味了。这一生做客何时才能结束。江上的鲤鱼，殷勤地为我传递着泪水湿透的书信。我想在镜中扶起那已经斑白的鬓发，但鬓发告诉我，这是为了谁而愁。春天的阴霾重重地封锁了层楼。斜阳就像脆弱的流水，只管向西流淌。青瑣宮的餘煙還留在手中，已經幾年沒有香味了。這一生做客何時才能結束。江上的鯉魚，殷勤地爲我傳遞着淚水溼透的書信。我想在鏡中扶起那已經斑白的鬢髮，但鬢髮告訴我，這是爲了誰而愁。春天的陰霾重重地封鎖了層樓。斜陽就像脆弱的流水，只管向西流淌。
注释
青琐：指皇宫。巾㡚：古代妇女佩戴的首饰。鲤：指传递信息的使者。柳鬓：比喻鬓发斑白。弱水：指水流缓慢的河流。青瑣：指皇宮。巾㡚：古代婦女佩戴的首飾。鯉：指傳遞信息的使者。柳鬢：比喻鬢髮斑白。弱水：指水流緩慢的河流。
赏析
这首词通过对宫中余烟、江上鲤鱼、镜中鬓丝等意象的描绘，表达了作者对时光流逝、人生无常的感慨。词中运用了细腻的笔触和丰富的情感，使得这首词具有深刻的内涵和艺术价值。這首詞通過對宮中餘煙、江上鯉魚、鏡中鬢絲等意象的描繪，表達了作者對時光流逝、人生無常的感慨。詞中運用了細膩的筆觸和豐富的情感，使得這首詞具有深刻的內涵和藝術價值。