登湖口县城 登湖口縣城
一望烟波万顷明，女垣高与石根平。
湖光尽日依楼堞，山色终朝满县城。
寒岭无人孤鸟下，秋林欲雨数蝉鸣。
何当便作移家计，终卧沧洲寄此生。
一望煙波萬頃明，女垣高與石根平。
湖光盡日依樓堞，山色終朝滿縣城。
寒嶺無人孤鳥下，秋林欲雨數蟬鳴。
何當便作移家計，終臥滄洲寄此生。
分享
译文
一望烟波浩渺，明亮无边，女墙高耸，与石根相平。湖光整天依偎在城楼的垛口，山色从早到晚洒满县城。寒岭上无人，孤独的鸟儿落下，秋林中雨意渐浓，蝉鸣声声。何时才能做出搬家计划，终日在沧洲之上寄此一生。一望煙波浩渺，明亮無邊，女牆高聳，與石根相平。湖光整天依偎在城樓的垛口，山色從早到晚灑滿縣城。寒嶺上無人，孤獨的鳥兒落下，秋林中雨意漸濃，蟬鳴聲聲。何時才能做出搬家計劃，終日在滄洲之上寄此一生。
注释
女垣：女墙，城墙上部的女儿墙。楼堞：城楼上的垛口。湖光：湖面上的光芒。山色：山峦的景色。寒岭：寒冷的山岭。孤鸟：孤独的鸟儿。秋林：秋天的树林。数蝉鸣：几只蝉鸣叫。移家计：搬家计划。沧洲：水中的沙洲，这里指隐居之地。女垣：女牆，城牆上部的女兒牆。樓堞：城樓上的垛口。湖光：湖面上的光芒。山色：山巒的景色。寒嶺：寒冷的山嶺。孤鳥：孤獨的鳥兒。秋林：秋天的樹林。數蟬鳴：幾隻蟬鳴叫。移家計：搬家計劃。滄洲：水中的沙洲，這裏指隱居之地。
赏析
这首诗以登高远眺为视角，描绘了湖口县城的自然风光和宁静生活。诗人通过对湖光山色的描绘，表达了自己向往隐居生活的愿望。诗中‘寒岭无人孤鸟下，秋林欲雨数蝉鸣’两句，以动静结合的手法，生动地展现了秋天的景色，意境深远。最后两句‘何当便作移家计，终卧沧洲寄此生’直抒胸臆，表达了诗人对宁静生活的向往之情。這首詩以登高遠眺爲視角，描繪了湖口縣城的自然風光和寧靜生活。詩人通過對湖光山色的描繪，表達了自己嚮往隱居生活的願望。詩中‘寒嶺無人孤鳥下，秋林欲雨數蟬鳴’兩句，以動靜結合的手法，生動地展現了秋天的景色，意境深遠。最後兩句‘何當便作移家計，終臥滄洲寄此生’直抒胸臆，表達了詩人對寧靜生活的嚮往之情。