谢张夫人寄芽茶 謝張夫人寄芽茶

xiè zhāng fū rén jì yá chá

彭氏 清 彭氏 清

péng shì · qīng

标签: 诗词詩詞

半bàn炉lú松sōng火huǒ汲jí清qīng泉quán,净jìng洗xǐ砂shā铛dāng手shǒu自zì煎jiān。

度dù得dé银yín瓶píng香xiāng欲yù透tòu,一yī瓯ōu先xiān供gōng绣xiù幢chuáng前qián。

半炉松火汲清泉,净洗砂铛手自煎。

度得银瓶香欲透,一瓯先供绣幢前。

半爐松火汲清泉,淨洗砂鐺手自煎。

度得銀瓶香欲透,一甌先供繡幢前。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

半炉松火煮清泉,洗净砂锅亲手煎。煮到银瓶香气透,先敬绣幔前的神仙。半爐松火煮清泉,洗淨砂鍋親手煎。煮到銀瓶香氣透,先敬繡幔前的神仙。

注释

1. 松火:指用松木燃烧的火。2. 清泉:清澈的泉水。3. 砂铛:古代煮茶用的砂锅。4. 银瓶:指装茶的容器。5. 绣幢:绣有佛像的幡。这里指佛像前的供品。1. 松火:指用松木燃燒的火。2. 清泉:清澈的泉水。3. 砂鐺:古代煮茶用的砂鍋。4. 銀瓶:指裝茶的容器。5. 繡幢:繡有佛像的幡。這裏指佛像前的供品。

赏析

此诗描绘了煮茶的过程,从取水、煮茶到敬奉佛像,展现了诗人对茶道的热爱和对生活的细致品味。诗中‘半炉松火’、‘银瓶香’等意象生动,意境深远,让人感受到茶香与禅意的交融。此詩描繪了煮茶的過程,從取水、煮茶到敬奉佛像,展現了詩人對茶道的熱愛和對生活的細緻品味。詩中‘半爐松火’、‘銀瓶香’等意象生動,意境深遠,讓人感受到茶香與禪意的交融。

← 返回诗文列表