闲愁 閒愁

xián chóu

彭秋宇 彭秋宇

péng qiū yǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

jiānghéngtiānqiànyǒngjīngxìnshìxiánchóuliǎngbìn

shàngjièyǒuchūnyuèzhōngyuánmènglěngshān

chízhòurénfēishǎojīngfēngtāolùnjǐnduō

zuógānquánfēnghuǒjìnzhōnglián

江横天堑涌鲸波,信是闲愁两鬓皤。

上界有春娱日月,中原无梦冷山河。

扶持宇宙人非少,经济风涛论尽多。

昨夜甘泉烽火急,禁中拊髀忆廉颇。

江橫天塹湧鯨波,信是閒愁兩鬢皤。

上界有春娛日月,中原無夢冷山河。

扶持宇宙人非少,經濟風濤論盡多。

昨夜甘泉烽火急,禁中拊髀憶廉頗。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江横天堑涌起惊涛骇浪,真是闲愁两鬓白发满头。上界有春娱乐时间,中原没有梦冷山河。扶持宇宙人不是少,经济风浪论都多。昨晚甘泉烽火告急,宫中拍大腿回忆廉颇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江橫天塹湧起驚濤駭浪,真是閒愁兩鬢白髮滿頭。上界有春娛樂時間,中原沒有夢冷山河。扶持宇宙人不是少,經濟風浪論都多。昨晚甘泉烽火告急,宮中拍大腿回憶廉頗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

江横天堑涌鲸波:长江横跨天堑,波涛汹涌如鲸鱼之波。信是闲愁两鬓皤:确实是因为闲愁而使得两鬓斑白。上界有春娱日月:天上有春天,日月依然照耀。中原无梦冷山河:中原大地梦境荒凉,山河冷清。扶持宇宙人非少:支撑宇宙的人并不少。经济风涛论尽多:关于经济和风浪的讨论有很多。昨夜甘泉烽火急:昨晚甘泉地区的烽火很急。禁中拊髀忆廉颇:在宫中拍着大腿想起廉颇。江橫天塹湧鯨波:長江橫跨天塹,波濤洶湧如鯨魚之波。信是閒愁兩鬢皤:確實是因爲閒愁而使得兩鬢斑白。上界有春娛日月:天上有春天,日月依然照耀。中原無夢冷山河:中原大地夢境荒涼,山河冷清。扶持宇宙人非少:支撐宇宙的人並不少。經濟風濤論盡多:關於經濟和風浪的討論有很多。昨夜甘泉烽火急:昨晚甘泉地區的烽火很急。禁中拊髀憶廉頗:在宮中拍着大腿想起廉頗。

赏析

江横天堑涌起惊涛骇浪,真是闲愁两鬓白发满头。上界有春娱乐时间,中原没有梦冷山河。扶持宇宙人不是少,经济风浪论都多。昨晚甘泉烽火告急,宫中拍大腿回忆廉颇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江橫天塹湧起驚濤駭浪,真是閒愁兩鬢白髮滿頭。上界有春娛樂時間,中原沒有夢冷山河。扶持宇宙人不是少,經濟風浪論都多。昨晚甘泉烽火告急,宮中拍大腿回憶廉頗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表