从征行 從徵行

cóng zhēng xíng

彭鹏 清 彭鵬 清

péng péng · qīng

标签: 诗词詩詞

大dà东dōng小xiǎo东dōng空kōng杼zhù柚yòu,征zhēng徭yáo不bù辨biàn其qí盈yíng缩suō。

自zì从cóng排pái户hù应yīng兵bīng兴xīng,官guān差chà打dǎ门mén暮mù与yǔ夙sù。

少shǎo妇fù露lù面miàn呜wū咽yàn陈chén,妾qiè家jiā良liáng人rén无wú伯bó叔shū。

昨zuó夜yè行xíng役yì点diǎn数shù千qiān,良liáng人rén在zài内nèi尚shàng枵xiāo腹fù。

计jì程chéng此cǐ去qù十shí二èr时shí,只zhǐ身shēn何hé能néng两liǎng驰chí逐zhú。

妇fù陈chén官guān差chà亦yì咆páo哮xiāo,两liǎng邻lín老lǎo妪yù闻wén之zhī哭kū。

我wǒ翁wēng六liù十shí昨zuó同tóng去qù,儿ér家jiā重zhòng派pài翁wēng必bì复fù。

东dōng西xī两liǎng妇fù声shēng惨cǎn恻cè,老lǎo者zhě气qì乏fá少shǎo者zhě伏fú。

两liǎng妇fù几jǐ几jǐ欲yù断duàn绝jué,官guān差chà暂zàn舍shě过guò北běi屋wū。

中zhōng有yǒu跛bǒ者zhě不bù能néng行xíng,絷zhí之zhī维wéi之zhī大dà颦pín蹙cù。

跛bǒ者zhě含hán泪lèi向xiàng妇fù泣qì,莫mò怨yuàn官guān差chà苦kǔ自zì鞠jū。

废fèi疾jí似shì我wǒ出chū雇gù钱qián,谁shuí云yún跛bǒ受shòu手shǒu足zú福fú。

妇fù向xiàng跛bǒ者zhě微wēi欷xī吁xū,太tài平píng盍hé日rì向xiàng天tiān祝zhù。

今jīn兹zī一yī一yī重zhòng申shēn饬chì,不bù奉fèng羽yǔ书shū毋wú给gěi副fù。

匪fěi不bù念niàn彼bǐ征zhēng夫fū苦kǔ,祁qí寒hán暑shǔ雨yǔ赴fù杀shā戮lù。

奈nài此cǐ役yì夫fū无wú休xiū息xī,遗yí黎lí久jiǔ难nán支zhī鞭biān扑pū。

谁shuí将jiāng此cǐ示shì怀huái好hǎo音yīn,趑zī趄jū渐jiàn次cì寻xún邦bāng族zú。

百bǎi尔ěr君jūn子zi惟wéi所suǒ司sī,努nǔ力lì奉fèng行xíng体tǐ并bìng育yù。

但dàn愿yuàn清qīng宴yàn无wú烦fán苦kǔ,职zhí思sī其qí居jū车chē脱tuō辐fú。

大东小东空杼柚,征徭不辨其盈缩。

自从排户应兵兴,官差打门暮与夙。

少妇露面呜咽陈,妾家良人无伯叔。

昨夜行役点数千,良人在内尚枵腹。

计程此去十二时,只身何能两驰逐。

妇陈官差亦咆哮,两邻老妪闻之哭。

我翁六十昨同去,儿家重派翁必复。

东西两妇声惨恻,老者气乏少者伏。

两妇几几欲断绝,官差暂舍过北屋。

中有跛者不能行,絷之维之大颦蹙。

跛者含泪向妇泣,莫怨官差苦自鞠。

废疾似我出雇钱,谁云跛受手足福。

妇向跛者微欷吁,太平盍日向天祝。

今兹一一重申饬,不奉羽书毋给副。

匪不念彼征夫苦,祁寒暑雨赴杀戮。

奈此役夫无休息,遗黎久难支鞭扑。

谁将此示怀好音,趑趄渐次寻邦族。

百尔君子惟所司,努力奉行体并育。

但愿清宴无烦苦,职思其居车脱辐。

大東小東空杼柚,徵徭不辨其盈縮。

自從排戶應兵興,官差打門暮與夙。

少婦露面嗚咽陳,妾家良人無伯叔。

昨夜行役點數千,良人在內尚枵腹。

計程此去十二時,隻身何能兩馳逐。

婦陳官差亦咆哮,兩鄰老嫗聞之哭。

我翁六十昨同去,兒家重派翁必復。

東西兩婦聲慘惻,老者氣乏少者伏。

兩婦几几欲斷絕,官差暫舍過北屋。

中有跛者不能行,縶之維之大顰蹙。

跛者含淚向婦泣,莫怨官差苦自鞠。

廢疾似我出僱錢,誰雲跛受手足福。

婦向跛者微欷吁,太平盍日向天祝。

今茲一一重申飭,不奉羽書毋給副。

匪不念彼征夫苦,祁寒暑雨赴殺戮。

奈此役夫無休息,遺黎久難支鞭撲。

誰將此示懷好音,趑趄漸次尋邦族。

百爾君子惟所司,努力奉行體並育。

但願清宴無煩苦,職思其居車脫輻。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表