凤凰台上忆吹箫（秦淮夜月） 鳳凰臺上憶吹簫（秦淮夜月）
劝客新楼，鸣筝上酒，夜凉人爱秋深。
何似过、赏心佳处，依约湖阴。
东望寒光缥缈，烟水阔、短笛销沈。
阑干近，胜时种柳，清到如今。
凌波又成误约，自佩环飞去，暗想遗音。
重省江城倦客，醉拥秋衾。
谁家一掬红泪，孤雁远、湿逗罗襟。
石城晓，数声又递寒砧。
勸客新樓，鳴箏上酒，夜涼人愛秋深。
何似過、賞心佳處，依約湖陰。
東望寒光縹緲，煙水闊、短笛銷沈。
闌干近，勝時種柳，清到如今。
凌波又成誤約，自佩環飛去，暗想遺音。
重省江城倦客，醉擁秋衾。
誰家一掬紅淚，孤雁遠、溼逗羅襟。
石城曉，數聲又遞寒砧。
分享
译文
鼓励客人新楼，叫筝上酒，夜凉人爱秋深。怎么样过、赏心佳处，依照约定湖阴。东望寒冷光缥缈，烟水宽、短笛销沉。栏杆近，胜利时所种的柳树，清到现在。凌波又成误约，从佩环飞走了，暗想遗音。重省江城倦客，醉拥秋被子。谁家一捧红泪，孤雁远、湿逗罗衫。石城明白，几声又递寒砧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鼓勵客人新樓，叫箏上酒，夜涼人愛秋深。怎麼樣過、賞心佳處，依照約定湖陰。東望寒冷光縹緲，煙水寬、短笛銷沉。欄杆近，勝利時所種的柳樹，清到現在。凌波又成誤約，從佩環飛走了，暗想遺音。重省江城倦客，醉擁秋被子。誰家一捧紅淚，孤雁遠、溼逗羅衫。石城明白，幾聲又遞寒砧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了作者在秋夜中饮酒赏月，怀念往事的情景。‘凤凰台上忆吹箫’暗示了作者对过去美好时光的回忆。‘鸣筝上酒’描绘了宴乐的场景。‘何似过、赏心佳处’表达了作者对美好时光的留恋。‘东望寒光缥缈’描绘了清晨的景色。‘凌波又成误约’暗示了作者未能与友人相见的遗憾。‘谁家一掬红泪’表现了作者对友人的思念之情。‘石城晓’点明了时间，‘数声又递寒砧’则渲染了凄凉的氛围。本詩描繪了作者在秋夜中飲酒賞月，懷念往事的情景。‘鳳凰臺上憶吹簫’暗示了作者對過去美好時光的回憶。‘鳴箏上酒’描繪了宴樂的場景。‘何似過、賞心佳處’表達了作者對美好時光的留戀。‘東望寒光縹緲’描繪了清晨的景色。‘凌波又成誤約’暗示了作者未能與友人相見的遺憾。‘誰家一掬紅淚’表現了作者對友人的思念之情。‘石城曉’點明瞭時間，‘數聲又遞寒砧’則渲染了淒涼的氛圍。
赏析
鼓励客人新楼，叫筝上酒，夜凉人爱秋深。怎么样过、赏心佳处，依照约定湖阴。东望寒冷光缥缈，烟水宽、短笛销沉。栏杆近，胜利时所种的柳树，清到现在。凌波又成误约，从佩环飞走了，暗想遗音。重省江城倦客，醉拥秋被子。谁家一捧红泪，孤雁远、湿逗罗衫。石城明白，几声又递寒砧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鼓勵客人新樓，叫箏上酒，夜涼人愛秋深。怎麼樣過、賞心佳處，依照約定湖陰。東望寒冷光縹緲，煙水寬、短笛銷沉。欄杆近，勝利時所種的柳樹，清到現在。凌波又成誤約，從佩環飛走了，暗想遺音。重省江城倦客，醉擁秋被子。誰家一捧紅淚，孤雁遠、溼逗羅衫。石城明白，幾聲又遞寒砧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考