莺鸣十章寄戚伯瑞 鶯鳴十章寄戚伯瑞

yīng míng shí zhāng jì qī bó ruì

彭龟年 宋 彭龜年 宋

péng guī nián · sòng

标签: 诗词詩詞

日rì升shēng于yú东dōng,月yuè生shēng于yú西xī。

惟wéi神shén之zhī驰chí,曾céng莫mò知zhī所suǒ之zhī。

日升于东,月生于西。

惟神之驰,曾莫知所之。

日升於東,月生於西。

惟神之馳,曾莫知所之。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太阳升到东,月生在西方。只有神的奔驰,曾经不知道怎么的。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太陽昇到東,月生在西方。只有神的奔馳,曾經不知道怎麼的。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗首联描绘了日月星辰的运行轨迹,表达了诗人对神明行踪的敬畏与好奇。'日升于东,月生于西'指太阳从东方升起,月亮在西方落下,是自然现象的常见描述。'惟神之驰,曾莫知所之'则表达了对神明行动的神秘与未知,诗人试图用自然现象来类比神明的行踪,表达出对神明存在的虔诚和敬畏之情。此詩首聯描繪了日月星辰的運行軌跡,表達了詩人對神明行蹤的敬畏與好奇。'日升於東,月生於西'指太陽從東方升起,月亮在西方落下,是自然現象的常見描述。'惟神之馳,曾莫知所之'則表達了對神明行動的神祕與未知,詩人試圖用自然現象來類比神明的行蹤,表達出對神明存在的虔誠和敬畏之情。

赏析

太阳升到东,月生在西方。只有神的奔驰,曾经不知道怎么的。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太陽昇到東,月生在西方。只有神的奔馳,曾經不知道怎麼的。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表