莺鸣十章寄戚伯瑞 鶯鳴十章寄戚伯瑞

yīng míng shí zhāng jì qī bó ruì

彭龟年 宋 彭龜年 宋

péng guī nián · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn花huā粲càn兮xī，两liǎng山shān之zhī间jiān。

谁shuí与yǔ我wǒ适shì，觞shāng咏yǒng以yǐ还hái。

春花粲兮，两山之间。

谁与我适，觞咏以还。

春花粲兮，兩山之間。

誰與我適，觴詠以還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春花灿烂啊，两山之间。谁与我刚才，杯歌咏以来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春花燦爛啊，兩山之間。誰與我剛纔，杯歌詠以來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

春花粲兮：春天的花朵灿烂美丽。两山之间：指两座山之间。适：往，去。觞咏：饮酒吟诗。还：回来。整句意为：在两座山之间，春花盛开，有谁与我一同前往，饮酒吟诗然后回来。春花粲兮：春天的花朵燦爛美麗。兩山之間：指兩座山之間。適：往，去。觴詠：飲酒吟詩。還：回來。整句意爲：在兩座山之間，春花盛開，有誰與我一同前往，飲酒吟詩然後回來。

赏析

春花灿烂啊，两山之间。谁与我刚才，杯歌咏以来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春花燦爛啊，兩山之間。誰與我剛纔，杯歌詠以來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表