邀凉亭五首邀涼亭五首

yāo liáng tíng wǔ shǒu

péng guī nián · sòng

未wèi必bì柳liǔ柳liǔ州zhōu，有yǒu此cǐ一yī饷xiǎng凉liáng。

心xīn清qīng境jìng自zì静jìng，内nèi躁zào物wù亦yì强qiáng。

未必柳柳州，有此一饷凉。

心清境自静，内躁物亦强。

未必柳柳州，有此一餉涼。

心清境自靜，內躁物亦強。

译文

未必柳柳州，有这样一个饭凉。心清境自静，内动物也强。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考未必柳柳州，有這樣一個飯涼。心清境自靜，內動物也強。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗以‘凉’为主题，上句以柳宗元为比喻，表达出此处之凉意胜过柳州；下句说明只要内心清净，环境自然宁静，即使内心躁动，外界之物也无法影响。此詩以‘涼’爲主題，上句以柳宗元爲比喻，表達出此處之涼意勝過柳州；下句說明只要內心清淨，環境自然寧靜，即使內心躁動，外界之物也無法影響。