燕居十六首 燕居十六首

yàn jū shí liù shǒu

彭龟年 宋 彭龜年 宋

péng guī nián · sòng

标签： 诗词詩詞

迂yū辔pèi不bù难nán为wèi，长zhǎng愁chóu与yǔ我wǒ违wéi。

忍rěn贫pín胜shèng忍rěn辱rǔ，免miǎn被bèi好hǎo人rén嗤chī。

迂辔不难为，长愁与我违。

忍贫胜忍辱，免被好人嗤。

迂轡不難爲，長愁與我違。

忍貧勝忍辱，免被好人嗤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绕绳不难做，长愁与我违。忍受贫穷能忍辱，避免被喜欢人嗤笑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繞繩不難做，長愁與我違。忍受貧窮能忍辱，避免被喜歡人嗤笑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

迂辔：指行走缓慢的马车，这里比喻自己行事不急不躁。长愁：长时间的忧愁。忍贫：忍受贫穷。忍辱：忍受屈辱。嗤：嘲笑。全诗表达了诗人不急不躁、忍受贫穷和屈辱，不愿被他人嘲笑的生活态度。迂轡：指行走緩慢的馬車，這裏比喻自己行事不急不躁。長愁：長時間的憂愁。忍貧：忍受貧窮。忍辱：忍受屈辱。嗤：嘲笑。全詩表達了詩人不急不躁、忍受貧窮和屈辱，不願被他人嘲笑的生活態度。

赏析

绕绳不难做，长愁与我违。忍受贫穷能忍辱，避免被喜欢人嗤笑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繞繩不難做，長愁與我違。忍受貧窮能忍辱，避免被喜歡人嗤笑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表