挽朱彦博二首 挽朱彥博二首
对语窗飞雪,横舟月在滩。
西湖今会少,里社此盟寒。
诸子齿犹稚,慈堂寝未安。
俱成无尽恨,一见一辛酸。
對語窗飛雪,橫舟月在灘。
西湖今會少,里社此盟寒。
諸子齒猶稚,慈堂寢未安。
俱成無盡恨,一見一辛酸。
分享
译文
对话窗飞雪,横船每月在滩。西湖现在会少,里社此盟寒。诸子年龄还小,慈堂寝不安。都成无尽遗憾,一看到一个辛酸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考對話窗飛雪,橫船每月在灘。西湖現在會少,里社此盟寒。諸子年齡還小,慈堂寢不安。都成無盡遺憾,一看到一個辛酸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朱彦博:指诗人逝去的友人。横舟:指停泊在湖中的小船。西湖:指杭州的西湖。里社:指地方上的神社。慈堂:指父母居住的房屋。此诗表达了诗人对逝去友人的哀悼之情,以及对无法再见的痛苦和遗憾。朱彥博:指詩人逝去的友人。橫舟:指停泊在湖中的小船。西湖:指杭州的西湖。里社:指地方上的神社。慈堂:指父母居住的房屋。此詩表達了詩人對逝去友人的哀悼之情,以及對無法再見的痛苦和遺憾。
赏析
对话窗飞雪,横船每月在滩。西湖现在会少,里社此盟寒。诸子年龄还小,慈堂寝不安。都成无尽遗憾,一看到一个辛酸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考對話窗飛雪,橫船每月在灘。西湖現在會少,里社此盟寒。諸子年齡還小,慈堂寢不安。都成無盡遺憾,一看到一個辛酸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考