挽张南轩先生八首 挽張南軒先生八首
吴楚尚禨鬼，习俗久已尨。
淫词张郁气，驰走如奔泷。
春秋严报祈，夜鼓纷逢逢。
娱神杂羽翿，酾酒堆甖缸。
问用次睢社，千金博奇厖。
公能揭正理，开此一世惷。
宁关祠有无。
庐屋记嵏。
要令冥行人，从兹得明釭。
吳楚尚禨鬼，習俗久已尨。
淫詞張鬱氣，馳走如奔瀧。
春秋嚴報祈，夜鼓紛逢逢。
娛神雜羽翿，釃酒堆甖缸。
問用次睢社，千金博奇厖。
公能揭正理，開此一世惷。
寧關祠有無。
廬屋記嵏。
要令冥行人，從茲得明釭。
分享
译文
吴、楚七国崇尚鬼神和灾祥鬼，习俗早已尨。淫词张忧郁之气，奔跑如奔拢。春秋严厉报复祈祷，夜鼓纷纷逢逢。娱神杂羽翱，醒酒堆坛缸。问用次睢社，千金博奇杂色。公能揭示正确，打开这一代愚蠢。宁关祠有没有。房屋记嵏。要让黑暗中行人，从这里得到第二薄片。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳、楚七國崇尚鬼神和災祥鬼，習俗早已尨。淫詞張憂鬱之氣，奔跑如奔攏。春秋嚴厲報復祈禱，夜鼓紛紛逢逢。娛神雜羽翱，醒酒堆壇缸。問用次睢社，千金博奇雜色。公能揭示正確，打開這一代愚蠢。寧關祠有沒有。房屋記嵏。要讓黑暗中行人，從這裏得到第二薄片。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
禨鬼：古代南方的一种祭祀活动；淫词：指不雅之词；奔泷：急流；报祈：祭祀时祈祷；夜鼓：夜间击鼓；羽翿：鸟羽制成的装饰品；酾酒：斟酒；甖缸：古代的一种酒器；睢社：祭祀之地；奇厖：奇异之物；正理：正确的道理；庐屋：简陋的房屋；嵏：山石；冥行人：指死者的灵魂；明釭：明亮的火把。禨鬼：古代南方的一種祭祀活動；淫詞：指不雅之詞；奔瀧：急流；報祈：祭祀時祈禱；夜鼓：夜間擊鼓；羽翿：鳥羽製成的裝飾品；釃酒：斟酒；甖缸：古代的一種酒器；睢社：祭祀之地；奇厖：奇異之物；正理：正確的道理；廬屋：簡陋的房屋；嵏：山石；冥行人：指死者的靈魂；明釭：明亮的火把。
赏析
吴、楚七国崇尚鬼神和灾祥鬼，习俗早已尨。淫词张忧郁之气，奔跑如奔拢。春秋严厉报复祈祷，夜鼓纷纷逢逢。娱神杂羽翱，醒酒堆坛缸。问用次睢社，千金博奇杂色。公能揭示正确，打开这一代愚蠢。宁关祠有没有。房屋记嵏。要让黑暗中行人，从这里得到第二薄片。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳、楚七國崇尚鬼神和災祥鬼，習俗早已尨。淫詞張憂鬱之氣，奔跑如奔攏。春秋嚴厲報復祈禱，夜鼓紛紛逢逢。娛神雜羽翱，醒酒堆壇缸。問用次睢社，千金博奇雜色。公能揭示正確，打開這一代愚蠢。寧關祠有沒有。房屋記嵏。要讓黑暗中行人，從這裏得到第二薄片。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考