挽张南轩先生八首 挽張南軒先生八首
世无邹孟氏,圣道危于丝。
学者迷统绪,扰扰徒外驰。
况有释老辈,窃窥如鬼魑。
苦彼疑似说,陷我高明资。
伟然周与程,振手而一麾。
源流虽未远,淆浊亦已随。
公如一阳复,寒烈已可知。
斯文续以传,岁晚非公谁。
伤哉后来者,此世亡此师。
世無鄒孟氏,聖道危於絲。
學者迷統緒,擾擾徒外馳。
況有釋老輩,竊窺如鬼魑。
苦彼疑似說,陷我高明資。
偉然周與程,振手而一麾。
源流雖未遠,淆濁亦已隨。
公如一陽復,寒烈已可知。
斯文續以傳,歲晚非公誰。
傷哉後來者,此世亡此師。
分享
译文
世上没有邹孟氏,圣人的道德危险在丝。学者迷统绪,纷纷扰扰人身外。况有释老们,我看像鬼烟。苦那疑问说,被我高明资。奇伟周瑜与程普,甩手而一举。源流虽然不远,混浊也已经随。公像一阳复,寒烈已经可以知道。斯文续用传,每年晚上不是你是谁。伤呢后来者,这个世界灭亡这样的老师。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世上沒有鄒孟氏,聖人的道德危險在絲。學者迷統緒,紛紛擾擾人身外。況有釋老們,我看像鬼煙。苦那疑問說,被我高明資。奇偉周瑜與程普,甩手而一舉。源流雖然不遠,混濁也已經隨。公像一陽復,寒烈已經可以知道。斯文續用傳,每年晚上不是你是誰。傷呢後來者,這個世界滅亡這樣的老師。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为宋代彭龟年所作,表达了对张南轩先生的高度赞誉和对其去世的哀悼。诗中‘邹孟氏’指邹衍、孟子,代表儒家思想;‘释老辈’指佛教和道教;‘周与程’指周敦颐、程颢,代表儒家理学。诗通过对比,突出了张南轩先生对儒家圣道的继承和发扬,以及对后世的影响。‘一阳复’出自《易经》,意为事物复苏;‘斯文’指儒家文化。全诗表达了诗人对张南轩先生学识、品德和贡献的敬仰之情。本詩爲宋代彭龜年所作,表達了對張南軒先生的高度讚譽和對其去世的哀悼。詩中‘鄒孟氏’指鄒衍、孟子,代表儒家思想;‘釋老輩’指佛教和道教;‘周與程’指周敦頤、程顥,代表儒家理學。詩通過對比,突出了張南軒先生對儒家聖道的繼承和發揚,以及對後世的影響。‘一陽復’出自《易經》,意爲事物復甦;‘斯文’指儒家文化。全詩表達了詩人對張南軒先生學識、品德和貢獻的敬仰之情。
赏析
世上没有邹孟氏,圣人的道德危险在丝。学者迷统绪,纷纷扰扰人身外。况有释老们,我看像鬼烟。苦那疑问说,被我高明资。奇伟周瑜与程普,甩手而一举。源流虽然不远,混浊也已经随。公像一阳复,寒烈已经可以知道。斯文续用传,每年晚上不是你是谁。伤呢后来者,这个世界灭亡这样的老师。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世上沒有鄒孟氏,聖人的道德危險在絲。學者迷統緒,紛紛擾擾人身外。況有釋老們,我看像鬼煙。苦那疑問說,被我高明資。奇偉周瑜與程普,甩手而一舉。源流雖然不遠,混濁也已經隨。公像一陽復,寒烈已經可以知道。斯文續用傳,每年晚上不是你是誰。傷呢後來者,這個世界滅亡這樣的老師。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考