挽张南轩先生八首 挽張南軒先生八首
时平有剩贼,人伙无宽乡。
上下日逼趣,雕瘵谁得将。
纷纷几守宰,所较有短长。
专利计锱铢,治法出一方。
惟公作州牧,万物惊初阳。
仁心所发施,四达无门旁。
丁庸省严濑,盐䇲宽南荒。
直惟此方人,岁时悲奉尝。
凡公不到处,今恨无甘棠。
時平有剩賊,人夥無寬鄉。
上下日逼趣,雕瘵誰得將。
紛紛幾守宰,所較有短長。
專利計錙銖,治法出一方。
惟公作州牧,萬物驚初陽。
仁心所發施,四達無門旁。
丁庸省嚴瀨,鹽筴寬南荒。
直惟此方人,歲時悲奉嘗。
凡公不到處,今恨無甘棠。
分享
译文
当时,平有剩贼,人多没有宽阔的地方。上下每天逼迫催促,谁能将雕痨病。纷纷几乎守宰,所校有长短。专利计分文,治疗方法从另一方。只有你做州牧,万物惊刚阳。仁爱之心所发施,四达无门旁边。丁庸省严格濑,盐的政策宽松南荒。直只有这个地方的人,一年四季悲送曾经。共公不到的地方,现在恨不得甘棠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當時,平有剩賊,人多沒有寬闊的地方。上下每天逼迫催促,誰能將雕癆病。紛紛幾乎守宰,所校有長短。專利計分文,治療方法從另一方。只有你做州牧,萬物驚剛陽。仁愛之心所發施,四達無門旁邊。丁庸省嚴格瀨,鹽的政策寬鬆南荒。直只有這個地方的人,一年四季悲送曾經。共公不到的地方,現在恨不得甘棠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代彭龟年所作,以挽念张南轩先生为主题。诗中描述了张南轩先生治理地方时的情景,以及他的仁心仁政给百姓带来的福祉。诗中‘贼’指盗贼,‘人伙’指盗贼团伙,‘宽乡’指人口较少的乡村,‘雕瘵’指重病,‘守宰’指地方官员,‘丁庸’指徭役,‘盐䇲’指盐税,‘州牧’指州的长官,‘甘棠’指棠梨树,常比喻贤人。此詩爲宋代彭龜年所作,以挽念張南軒先生爲主題。詩中描述了張南軒先生治理地方時的情景,以及他的仁心仁政給百姓帶來的福祉。詩中‘賊’指盜賊,‘人夥’指盜賊團伙,‘寬鄉’指人口較少的鄉村,‘雕瘵’指重病,‘守宰’指地方官員,‘丁庸’指徭役,‘鹽筴’指鹽稅,‘州牧’指州的長官,‘甘棠’指棠梨樹,常比喻賢人。
赏析
当时,平有剩贼,人多没有宽阔的地方。上下每天逼迫催促,谁能将雕痨病。纷纷几乎守宰,所校有长短。专利计分文,治疗方法从另一方。只有你做州牧,万物惊刚阳。仁爱之心所发施,四达无门旁边。丁庸省严格濑,盐的政策宽松南荒。直只有这个地方的人,一年四季悲送曾经。共公不到的地方,现在恨不得甘棠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當時,平有剩賊,人多沒有寬闊的地方。上下每天逼迫催促,誰能將雕癆病。紛紛幾乎守宰,所校有長短。專利計分文,治療方法從另一方。只有你做州牧,萬物驚剛陽。仁愛之心所發施,四達無門旁邊。丁庸省嚴格瀨,鹽的政策寬鬆南荒。直只有這個地方的人,一年四季悲送曾經。共公不到的地方,現在恨不得甘棠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考