送赵介之赴舂陵十首 送趙介之赴舂陵十首

sòng zhào jiè zhī fù chōng líng shí shǒu

彭龟年 宋 彭龜年 宋

péng guī nián · sòng

标签： 诗词詩詞

嫣yān然rán亭tíng上shàng雨yǔ，鉴jiàn止zhǐ池chí边biān月yuè。

人rén隔gé九jiǔ疑yí山shān，何hé以yǐ慰wèi愁chóu绝jué。

嫣然亭上雨，鉴止池边月。

人隔九疑山，何以慰愁绝。

嫣然亭上雨，鑑止池邊月。

人隔九疑山，何以慰愁絕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

嫣然亭上雨，借鉴了池塘边月。人隔九疑山，如何安慰愁绝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嫣然亭上雨，借鑑了池塘邊月。人隔九疑山，如何安慰愁絕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

嫣然：美好貌；亭：小楼；鉴：镜子；止：停；九疑山：指湖南的九嶷山，传说舜帝南巡崩于此；慰：安慰。这首诗表达了诗人对友人离别的哀愁，以雨打亭、月映池的景象烘托出离别的悲凉，以及对远方友人的深切思念。嫣然：美好貌；亭：小樓；鑑：鏡子；止：停；九疑山：指湖南的九嶷山，傳說舜帝南巡崩於此；慰：安慰。這首詩表達了詩人對友人離別的哀愁，以雨打亭、月映池的景象烘托出離別的悲涼，以及對遠方友人的深切思念。

赏析

嫣然亭上雨，借鉴了池塘边月。人隔九疑山，如何安慰愁绝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嫣然亭上雨，借鑑了池塘邊月。人隔九疑山，如何安慰愁絕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表